Soera Al-Qiyamah — Vers 20

Woorden die uitleg nodig hebben:

• كَلاَّ: Een woord dat een tegenwerping en ontkenning uitdrukt; het betekent hier: "Nee, het is niet zoals jullie beweren."
• الْعَاجِلَةَ: Het wereldse leven (ad-dunya), dat snel voorbijgaat en vergankelijk is.

Uitleg van de vers:

O mensen die de opstanding ontkennen, de zaak is niet zoals jullie beweren dat er geen herrijzenis of vergelding zou zijn. Jullie weten heel goed dat Degene die jullie in het begin heeft geschapen, in staat is om jullie na de dood opnieuw tot leven te wekken. Maar de ware reden achter jullie ontkenning is niet onwetendheid, maar veeleer jullie diepe liefde voor het wereldse leven met zijn vergankelijke genoegens en tijdelijke verlangens. Jullie geven de voorkeur aan deze snelle, voorbijgaande wereld boven het eeuwige leven in het hiernamaals, en daarom verwerpen jullie de boodschap van de opstanding en de afrekening.

Oproep en bezinning:

Beste lezer, deze vers onthult een belangrijke waarheid over het menselijk hart: wanneer de liefde voor het wereldse leven de overhand neemt, raakt het geloof in het hiernamaals verzwakt. De wereld is als een voorbijgaande schaduw, terwijl het hiernamaals het eeuwige leven is dat nooit eindigt. De Barmhartige Schepper heeft ons niet geschapen zonder doel; Hij heeft ons naar deze wereld gestuurd als een plaats van beproeving, en Hij heeft ons de weg gewezen naar succes en geluk in beide werelden. Laten we daarom ons hart reinigen van overdreven gehechtheid aan het wereldse, en ons voorbereiden op de ontmoeting met onze Heer, want de gelukzaligheid van het Paradijs is beter en blijvender dan alle genoegens van deze wereld bij elkaar. Moge Allah ons leiden naar het juiste begrip en ons beschermen tegen het verwaarlozen van ons eeuwige leven.