قیامەت · 38/40
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قیامەت
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ ۝٣٨
Summa kaana `alaqata fakhalaq fasawwaa
📖 به‌ کوردی
پاشان خۆ هه‌ڵواسه‌رێك بوو گه‌شه‌ی کردوو و ڕۆح و ده‌زگاکانی ده‌ره‌وه‌و ناوه‌وه‌ی به‌ڕێکوپێکی پێبه‌خشی.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

  • عَلَقَةً: خوێنێکی ڕەقبوو، پارچە خوێنێکی مەیع.
  • فَخَلَقَ: ئینجا خوای گەورە لەو خوێنە دروستی کرد.
  • فَسَوَّى: ڕێکی خست و ئەندامەکانی لەسەر شێوەیەکی جوان و تەواو دروست کرد.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤی نکۆڵیکار لە زیندووبوونەوە! ئایا وا دەزانیت بەخۆڕایی و بێ ئەرک بەجێت دەهێڵن؟ کە نەفەرمانت پێ بدرێت و نەخرێتە ژێر ڕێنمایی و لێپرسینەوە؟

ئەی ئەو مرۆڤەی باوەڕی بە دوای مردن نییە! ئایا بیرناکاتەوە کە لە سەرەتادا چۆن دروستکراوە؟ ئەو لە دڵۆپە ئاوێکی زەلیل و بێ نرخەوە هاتووە کە دەڕژێتە ناو منداڵدان. پاشان ئەو دڵۆپە ئاوە بووە بە پارچە خوێنێکی ڕەقبوو، ئینجا خوای گەورە بە توانا و هێزی خۆی لەو خوێنە مرۆڤێکی تەواو و ڕێک و پێکی لە باشترین شێوەدا دروست کرد، ئەندامەکانی ڕێکخست و هەموو شتێکی لە شوێنی خۆی دانا.

ئەی مرۆڤ! ئەو خوایەی کە لە دڵۆپە ئاوێکی بێ نرخەوە دروستی کردوویت و پاشان لە خوێنێکی ڕەقبوو شێوەی تۆی جوان کردووە و ڕێکی خستوویت، ئایا ئەو خوایە ناتوانێت دوای مردن و لەناوچوونت جارێکی دیکە زیندووت بکاتەوە؟ بەڵێ، بە دڵنیاییەوە ئەو خوایەی کە ئەم هەموو توانایە هەیە، دەتوانێت مردووان زیندوو بکاتەوە و هەمووان کۆبکاتەوە بۆ ڕۆژی لێپرسینەوە.

ئەی خوێنەری بەڕێز! لەم دروستکردنە سەرسوڕهێنەرە ورد ببەرەوە: مرۆڤ لە شتێکی بێ نرخ و بچووکەوە دروستبووە، پاشان بە تەدریج گەشەی کردووە و بووە بە مرۆڤێکی تەواو و جوان. ئایا ئەمە بەڵگەیەکی ڕوون نییە لەسەر توانای خوای گەورە بۆ زیندووکردنەوەی مردووان؟

کەواتە ئەی مرۆڤی دانا! لەم دروستکردنە جوانە پەند و ئامۆژگاری وەربگرە و باوەڕی تەواو بە خوا و زیندووبوونەوە بهێنە، و دڵنیابە کە خوای گەورە لە هەموو شتێک بەتوانایە و هیچ شتێک لە توانای ئەو دەرناچێت. ڕۆژی قیامەت بەڕاستی دێت و هەمووان لە گۆڕەکان هەڵدەستنەوە بۆ لێپرسینەوە لەگەڵ پەروەردگاریان.



📜 ئایه‌ت 36-40 — سوڕەتی قیامەت

36أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
ئایا ئاده‌میزاد واده‌زانێت هه‌روا وازی لێده‌هێنرێت به‌خۆڕایی (لێپرسینه‌وه‌ی نابێت؟!).
37أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ
باشه‌، ئایا کاتی خۆی نوتفه‌یه‌ك نه‌بووه له‌مه‌نی که ده‌ڕژێنرایه شوێنی خۆی (که منداڵانی دایکه‌).
38ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
پاشان خۆ هه‌ڵواسه‌رێك بوو گه‌شه‌ی کردوو و ڕۆح و ده‌زگاکانی ده‌ره‌وه‌و ناوه‌وه‌ی به‌ڕێکوپێکی پێبه‌خشی.
39فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
ئینجا هه‌ر له‌و مه‌نی یه هه‌ردوو جووت نێرو مێ ی دروست کردووه (که ته‌واوکاری یه‌کترن).
40أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ
ئایا ئه‌و زاته‌ی ئه‌وه بکات ناتوانێت مردووه‌کان زیندوو بکاته‌وه‌؟!
قیامەتپێڕست
40ئایه‌ت
MeccanRevelation
38ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قیامەت 38

سوڕەتی قیامەت ئایه‌ت 38 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پاشان خۆ هه‌ڵواسه‌رێك بوو گه‌شه‌ی کردوو و ڕۆح و ده‌زگاکانی…

سوڕەتی ئایه‌ت 38/40 — سوڕەتی قیامەت القيامة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قیامەت گوێت لێبگرە, سوڕەتی قیامەت وه‌رگێڕان, سوڕەتی قیامەت mp3, سوڕەتی قیامەت pdf. ئایه‌ت 36–40. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers