سوڕەتی قیامەت — ئایه‌ت 39

لە ناوەڕۆکی وشەکاندا:

• الزَّوْجَيْنِ: دوو جۆر یان دوو تایفە، واتە نێر و مێ.
• الذَّكَرَ وَالأُنثَى: نێر و مێ، یان کوڕ و کچ.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤی نکۆڵکار لە زیندووبوونەوە، ئایا گومانت وایە کە بەخۆڕایی دروستکرابیت و بەجێت بهێڵدرێت بەبێ فەرمان و ڕێگری و بەبێ لێپرسینەوە و سزا؟ ئەی پێشتر تۆ بەچکۆلە و بێهێز نەبووی لە دڵۆپە ئاوێکی بێقیمەت کە دەڕژێتە ناو منداڵدان؟ پاشان بوو بە پارچە خوێنێکی ڕەق، ئینجا خوای گەورە بە توانای خۆی دروستی کرد و وێنەی جوانی پێدا لە باشترین شێوەدا؟ ئایا ئەو خوایەی کە ئەم هەموو شتانەی دروستکردووە، ناتوانێت مردووەکان دووبارە زیندوو بکاتەوە؟ بەڵێ، بە دڵنیایی ئەو خوایە بە توانایە لەسەر ئەو کارە.

ئەی مرۆڤ، سەیری سەرەتای دروستبوونی خۆت بکە! تۆ لە دڵۆپە ئاوێکی بێهێزەوە دروستبوویت، پاشان خوای گەورە لە هەمان جۆرەوە دوو جۆری لێ دروستکرد: نێر و مێ. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر توانای بێسنووری خوای گەورە. ئەو زاتەی کە توانیویەتی لە دڵۆپە ئاوێکی بچووکەوە ئەم هەموو جۆرە مرۆڤانە دروست بکات بە نێر و مێیەوە، بێگومان دەتوانێت مردووەکان زیندوو بکاتەوە بۆ لێپرسینەوە.

پەیامێک بۆ دڵ و ڕۆح:

ئەی مرۆڤی باوەڕدار! لەم ئایەتە پیرۆزەوە دەتوانین دەرسێکی گەورە وەربگرین: خوای گەورە بە توانای بێسنووری خۆی، لە هەمان سەرچاوەوە (دڵۆپە ئاو) دوو جۆری دروستکردووە: نێر و مێ. ئەمەش نیشانەیەکی ڕوونی دادمەندی و حیکمەتی خوایە لە دروستکردنی بوونەوەرەکاندا. هەریەک لە نێر و مێ ڕۆڵی تایبەتی خۆیان هەیە لە ژیاندا و پێکەوە تەواوکەری یەکترن.

ئەی مرۆڤ! کەواتە بۆ خوای گەورە بگەڕێوە و لە نکۆڵی و یاخیبوون تۆبە بکە، چونکە ئەو زاتەی کە تۆی لە نەبوونەوە هێنایە بوون و لە دڵۆپە ئاوێکی بێهێزەوە دروستی کردوویت، بە دڵنیایی دەتوانێت دووبارە تۆ زیندوو بکاتەوە و لە کردارەکانت بپرسێتەوە. ئەم ژیانە کورتە و ڕۆژێک کۆتایی دێت، بەڵام ژیانی دوایی هەرگیز کۆتایی نایەت. ئەی باوەڕدار، خۆت ئامادە بکە بۆ ئەو ڕۆژەی کە تێیدا هەموو نهێنییەکان ئاشکرا دەکرێن و هەموو کردارێک پاداشت یان سزای خۆی دەبینێتەوە.