Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- عَلَقَةً — laxta qon (homilaning dastlabki shakllaridan biri).
- فَخَلَقَ — so‘ng Alloh uni (insonni) yaratdi.
- فَسَوَّى — uning a’zolarini to‘g‘rilab, mukammal qilib yasadi.
Tafsir:
Bu oyatda insonning yaratilish bosqichlari eslatilib, uning ojizligi va Allohning qudrati ko‘rsatilmoqda. Inson avval kuchsiz bir nutfadan (bir tomchi suvdan) yaratilgan, so‘ng u laxta qonga aylangan. Keyin Alloh taolo uni o‘z qudrati bilan yaratib, uning qomatini to‘g‘rilagan, a’zolarini bir-biriga mos va mutanosib qilib shakllantirgan. Bu jarayon insonning o‘z ixtiyori va kuchisiz, faqat Allohning irodasi bilan amalga oshgan. Demak, inson o‘z yaratilishini o‘ylab ko‘rsin — u hech narsa emas edi, keyin Alloh uni bosqichma-bosqich yaratib, eng go‘zal shaklda voyaga yetkazdi. Xuddi shu qudratli Zot o‘liklarni qayta tiriltirishga ham qodirdir.
Foydalar:
- Insonning yaratilish tarixiga nazar solish, uning kibr va manmanligini yo‘qotadi, chunki u oddiy bir nutfadan yaratilgan.
- Allohning har bir bosqichda insonni shakllantirishi Uning cheksiz qudrati va hikmatini ko‘rsatadi, bu esa mo‘minning iymonini mustahkamlaydi.
- Ushbu oyat qayta tirilishga ishonchni kuchaytiradi: birinchi yaratishga qodir bo‘lgan Zot, albatta, qayta yaratishga ham qodirdir.
- Inson o‘z yaratilishidagi go‘zallik va mukammallikni ko‘rib, Yaratganga shukr qilishga va Unga itoat etishga undaladi.
📜 Oyat 36-40 — Qiyoma surasi
Tarjima — Qiyoma 38
Qiyoma surasi Oyat 38 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сўнг алақа бўлди. Бас бекаму-кўст этиб яратди.Sura Oyat 38/40 — Qiyoma surasi القيامة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qiyoma surasi Tingla, Qiyoma surasi Tarjima, Qiyoma surasi mp3, Qiyoma surasi pdf. Oyat 36–40. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








