Сура Аль-Инсан Стих 22 - Четене, Слушайте, Превод, Български : “Това е награда за вас. Вашето старание заслужи признание.”

Аль-Инсан · 22/31

Превод Транслитерация — Аль-Инсан

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا ۝٢٢

🔤 Transliteration

Innaa haazaa kaana lakum jazz `anw wa kaana sa`yukum mashkooraa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

“Това е награда за вас. Вашето старание заслужи признание.”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 20-24 — Аль-Инсан

20وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمًا وَمُلۡكًا كَبِيرًا

Където и да погледнеш там, ще видиш блаженство и огромно владение.

21عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٌ وَإِسۡتَبۡرَقٌۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابًا طَهُورًا

Ще бъдат облечени в зелени одежди от коприна и брокат, и ще носят украшения - гривни от сребро, и ще им дава техният Господ да пият от чиста напитка.

22إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا

“Това е награда за вас. Вашето старание заслужи признание.”

23إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِيلًا

Ние ти низпослахме Корана постепенно.

24فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورًا

Затова и ти [о, Мухаммад] бъди търпелив към повелята на твоя Господ, и не се покорявай на никой грешник от тях, или на неверник!

← Стих 21 📖 Аль-Инсан Стих 23 →

Аль-ИнсанКоран регистър

31Стих

MedinanRevelation

22Стих

Превод — Аль-Инсан 22

Сура Стих 22/31 — Аль-Инсан الإنسان (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Инсан Слушайте, Аль-Инсан Превод, Аль-Инсан mp3, Аль-Инсан pdf. Стих 20–24. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3