Surja El-Insan Ajet 22 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Ju thuhet atyre): “Ky është shpërblimi juaj; përpjekja juaj (në…

El-Insan · 22/31

Përkthim Transliterim — El-Insan

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا ۝٢٢

🔤 Transliteration

Innaa haazaa kaana lakum jazz `anw wa kaana sa`yukum mashkooraa

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

(Ju thuhet atyre): “Ky është shpërblimi juaj; përpjekja juaj (në vepra të mira) është e falenderuar.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 20-24 — El-Insan

20وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمًا وَمُلۡكًا كَبِيرًا

Dhe, kahdo të shikosh (në xhennet), do të shohësh komoditet e begati të gjerë.

21عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٌ وَإِسۡتَبۡرَقٌۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابًا طَهُورًا

Ata do të janë të veshur me petka të holla mëndafshi të gjelbërt, dhe nga mëndafsi i trashë, të stolisur me bylyzykë të argjendtë, dhe do t’u jap Zoti i tyre të pinë pije të pastërta (të mrekullueshme).

22إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا

(Ju thuhet atyre): “Ky është shpërblimi juaj; përpjekja juaj (në vepra të mira) është e falenderuar.

23إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِيلًا

Me të vërtetë, Na ta kemi shpallur Kur’anin ty në intervale (kohë pas kohe),

24فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورًا

Duro (prite) vendimin e Zotit tënd, e mos dëgjo as mëkatarët, as jobesimtarët!

← Ajet 21 📖 El-Insan Ajet 23 →

El-InsanIndeksi i Kuranit

31Ajet

MedinanRevelation

22Ajet

Përkthim — El-Insan 22

Surja Ajet 22/31 — El-Insan الإنسان (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: El-Insan Dëgjo, El-Insan Përkthim, El-Insan mp3, El-Insan pdf. Ajet 20–24. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3