Сураи Аль-Инсан Оят 22 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ин мукофоти шумост ва аз кӯшишатон шукргузорӣ шудааст.

Аль-Инсан · 22/31

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Инсан

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا ۝٢٢

🔤 Transliteration

Innaa haazaa kaana lakum jazz `anw wa kaana sa`yukum mashkooraa

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Ин мукофоти шумост ва аз кӯшишатон шукргузорӣ шудааст.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 20-24 — Аль-Инсан

20وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمًا وَمُلۡكًا كَبِيرًا

Чун бингарӣ, ҳар чи бингари неъмат фаровон аст ва фармонравоии бузург.

21عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٌ وَإِسۡتَبۡرَقٌۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابًا طَهُورًا

Бар танашон ҷомаҳоест аз сундуси сабз ва истабрақ. Ва ба дастбандҳое аз нуқра зинат шудаанд ва онҳоро Парвардигорашон шароби пок бинӯшонад.

22إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا

Ин мукофоти шумост ва аз кӯшишатон шукргузорӣ шудааст.

23إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِيلًا

Мо Қуръонро бар ту нозил кардем, нозил кардане некӯ!

24فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورًا

Дар баробари фармони Парвардигорат собир бош ва аз ҳеҷ гуноҳкор ё носипосе итоъат макун!

← Оят 21 📖 Аль-Инсан Оят 23 →

Аль-ИнсанФеҳристи Қуръон

31Оят

MedinanRevelation

22Оят

Тарҷума — Аль-Инсан 22

Сураи Оят 22/31 — Аль-Инсан الإنسان (Medinan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Инсан Гӯш кун, Аль-Инсан Тарҷума, Аль-Инсан mp3, Аль-Инсан pdf. Оят 20–24. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3