Surat Al-Insan — Ayat 22

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• إِنَّ : satemene, temen-temen.
• هَٰذَا : iki, yaiku nikmat kang ana ing suwarga.
• كَانَ : wis ana, wis ditetepake.
• لَكُمْ : kanggo kowe kabeh.
• جَزَاءً : piwales, ganjaran.
• سَعْيُكُم : usaha lan panggaweyanmu ing donya.
• مَشْكُورًا : kang ditampi lan dihargai, diparingi piwales.

2) Katrangané ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT ngandhani marang para ahli suwarga nalika padha mlebu ing suwarga lan nampa nikmat kang gedhe banget. Banjur ana kang ngandhani marang dheweke: "Satemene nikmat kang iki kabeh wis disiapake kanggo kowe, minangka piwales saka panggaweyan becik kang wis koklakoni ing donya." Dadi kabeh kabungahan ing suwarga iku dudu tanpa sebab, nanging minangka ganjaran saka amal saleh kang wis ditindakake dening wong-wong mukmin.

Ayat iki uga ngandhani yen usaha lan panggaweyan becik kang ditindakake ing donya iku ditampa dening Allah lan diparingi piwales kang luwih gedhe. Tembung "مَشْكُورًا" tegesé panggaweyané wong-wong iku dihargai lan ora disia-siakake. Allah ora bakal nyia-nyiakake amal becik saka hamba-Nya, sanajan mung sethithik. Malah saben tumindak becik, sanajan cilik, bakal diparingi piwales kang sampurna ing suwarga.

Dadi ayat iki nuduhake marang kita yen suwarga iku panggonan kang kebak nikmat, lan nikmat iku minangka asil saka usaha kita ing donya. Ora ana wong kang mlebu suwarga mung merga kebeneran, nanging merga amal saleh lan ridha saka Allah SWT.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki menehi pangarep-arep marang saben mukmin yen saben amal becik kang ditindakake ing donya, sanajan cilik, bakal diparingi piwales kang gedhe ing akhirat.
• Nuduhake yen agama Islam iku agama kang adil lan ngajeni marang usaha manungsa. Allah ora nglalekake panggaweyan becik saka hamba-Nya.
• Nggugah semangat kanggo tansah nindakake amal saleh, amarga kabeh iku bakal dadi tabungan kanggo urip ing akhirat.
• Menehi katentreman ing ati, amarga kita ngerti yen usaha kita ing dalan becik ora bakal muspra, nanging bakal dihargai dening Allah SWT.
• Ngajak manungsa supaya ora mung ngarep-arep suwarga tanpa usaha, nanging kudu mbuktekake kanthi tumindak becik lan taqwa marang Allah.