Surat Al-Insan Ayat 22 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Sayekti iku pituwas marang sira lan budi dayamu bakal winales

Al-Insan · 22/31

Terjemah Transliterasi — Al-Insan

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا ۝٢٢

🔤 Transliteration

Innaa haazaa kaana lakum jazz `anw wa kaana sa`yukum mashkooraa

📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)

📖 Ing Basa Jawa

Sayekti iku pituwas marang sira lan budi dayamu bakal winales

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Rungokna

📜 Ayat 20-24 — Al-Insan

20وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمًا وَمُلۡكًا كَبِيرًا

Manawa sira deleng suwarga kaya sarupangin kabungahan lan kraton gedhe

21عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٌ وَإِسۡتَبۡرَقٌۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابًا طَهُورًا

Dheweke dienggon - enggoni sandhangan sutra alus ijo sarta sutra kandel sinulam benang emas apa dene bakal rinengga gelang salaka, lan Pangerane aparing ngombe dheweke omben - omben kang suci

22إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءً وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا

Sayekti iku pituwas marang sira lan budi dayamu bakal winales

23إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِيلًا

Sayekti Ingsun andhawuhake al-Quran marang sira kalawan dhumawuh (saka sathithik)

24فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورًا

Mulane sira narimaa hukume Pangeranira lan aja manut wong duraka utawa wong kafir

← Ayat 21 📖 Al-Insan Ayat 23 →

Al-InsanDhaptar Al-Quran

31Ayat

MedinanRevelation

22Ayat

Terjemah — Al-Insan 22

Surat Ayat 22/31 — Al-Insan الإنسان (Medinan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Al-Insan Rungokna, Al-Insan Terjemah, Al-Insan mp3, Al-Insan pdf. Ayat 20–24. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulya 🎧 Rungokna mp3 ⬇ mp3