Аль-Инсан сүрөсү — Аят 22

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• جَزَاءً (жазаан): сыйлык, акыбет, кылган ишке жараша берилүүчү сый.
• سَعْيُكُم (саъюкум): аракетиңер, кылган эмгегиңер, аракет-кыймылыңар.
• مَشْكُورًا (машкууран): ыраазы болунуп кабыл алынган, бааланган, сооп берилген.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта бейиш ээлерине кайрылып айтылат: «Мына бул силерге берилип жаткан түбөлүк жыргалчылык — дүйнөдө кылган жакшы иштериңердин сыйлыгы. Силердин аракет-эмгегиңер, чын ыкластан кылган ибадаттарыңар жана жакшылыктарыңар Аллахтын алдында кабыл алынып, бааланды». Башкача айтканда, бейиш — бул жөн эле берилген нерсе эмес, ал адамдын дүйнөдөгү талыкпаган аракетинин, сабырдуулугунун жана такыбалыгынын натыйжасы. Аллах Таала алардын эмгегин текке кетирбей, эң жакшы сыйлык менен сыйлайт. Бул сөздөр бейиш ээлерине сүйүнүч жана ардак-урмат катары айтылат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдын жакшы аракетин эч качан текке кетирбейт, ар бир жакшылык үчүн сыйлык бар.
• Бейишке жетүү үчүн дүйнөдө чын ыкластан эмгек кылуу, жакшылыкка умтулуу зарыл.
• Аллахтын адилеттиги жана ырайымы чоң: Ал пендесинин кичинекей жакшылыгын да кабыл алып, ага чоң сыйлык берет.
• Бул аят адамга үмүт берет: эгер чын жүрөктөн аракет кылсаң, эмгегиң бааланбай калбайт.
• Ислам — аракет жана сыйлык дини; ал адамды жакшылыкка чакырып, анын эмгегин урматтайт.