スーラ アル・ムルサラート — 節 31

### 語句の意味

• ظَلِيلٍ: 影を提供するもの、涼しい影。
• يُغْنِي: 防ぐ、役に立つ、免れさせる。
• اللَّهَبِ: 炎、火の燃え盛る熱。

### 解説

この一節は、復活の日における不信仰者たちの苦しみの様子を描いています。彼らは地獄の業火から逃れようと、その煙の影に避難しようとしますが、その煙の影は全く涼しくなく、灼熱の太陽の暑さを和らげることもありません。また、その影は地獄の炎の熱や激しい火炎から彼らを一切守ってくれるものではありません。つまり、彼らが求める避難所は、何の救いにもならず、ただ苦しみを増すだけのものなのです。この描写は、現世で真理を拒否し、警告を嘘とした者たちが、来世で直面する絶望的な状況を如実に示しています。

### 導きとなる教訓

1. 現世での選択の重大さ: この世での行いと信仰が、来世の運命を決定づけます。警告を軽んじず、真剣に受け止めることが大切です。
2. アッラーの約束の真実性: アッラーが警告されたことは必ず起こります。その約束を信じ、それに備えることが信仰者の務めです。
3. 偽りの避難所への戒め: 現世における富や権力、欲望の充足は、来世の苦しみから何も守ってくれません。真の救いはアッラーへの信仰と善行のみにあります。
4. 慈悲への感謝: アッラーは現世で悔い改め、正しい道に戻る機会を与えてくださいました。この慈悲に感謝し、その機会を無駄にしないようにしましょう。