Аль-Мурсалят сүресі — Аят 31

1. Сөздердің мағынасы:

• ظَلِيلٍ — көлеңке беретін, саялайтын нәрсе.
• يُغْنِي — пайда беру, қорғау, арылту.
• اللَّهَبِ — жалындаған от, тозақ отының лаулаған жалыны.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят қиямет күні тозаққа кірген кәпірлерге айтылатын сөздердің жалғасы. Оларға: «Мына тозақ отына барыңдар, ол үш тармаққа бөлінген түтіннің көлеңкесіне паналаңдар» — деп айтылады. Бірақ бұл көлеңкенің ешбір пайдасы жоқ: ол салқын да емес, ыстықтан қорғай да алмайды. Ол шынайы көлеңке емес, керісінше оттың өзінен шыққан түтін ғана. Сондықтан ол адамды күннің аптап ыстығынан да, тозақ жалынының қызуынан да сақтай алмайды. Тозақ отының жалыны қаншалықты қорқынышты болса, оның түтіні де соншалықты ауыр әрі зиянды — ол адамға сая да, жеңілдік те бермейді. Яғни, кәпірлер қиямет күні өздерін азаптан құтқаратын ешбір пана таба алмайды: не салқын көлеңке жоқ, не оттың қызуынан қорғайтын күш жоқ.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Бұл дүниеде Аллаһтың әмірлерінен бас тартып, тозақтан қорықпаған адамдар үшін ақыретте ешбір жеңілдік болмайды. Бұл — әділдіктің көрінісі.
• Аллаһ Тағала адамдарды қорқытып қана қоймай, оларға дұрыс жолға түсуге мүмкіндік береді. Бұл аят — иманға келуге шақыратын ескерту.
• Ислам діні адамды осы дүниеде жақсылыққа, сабырға, тақуалыққа шақырады. Кімде-кім осы дүниеде Аллаһтан қорықса, ақыретте мәңгілік жәннат бақтарындағы салқын көлеңкелерге ие болады.
• Құран — адамзатқа тура жол көрсететін кітап. Ондағы әрбір аят — ойлануға, тәубе етуге және Аллаһтың рақымына ұмтылуға себеп.