სურა ალ-მურსალათი აია 31 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : არც ჩრდილიანია და არც ალისგან იცავს.

ალ-მურსალათი · 31/50

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-მურსალათი

لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ ۝٣١

🔤 Transliteration

Laa zaleelinw wa laa yughnee minal lahab

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

არც ჩრდილიანია და არც ალისგან იცავს.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 29-33 — სურა ალ-მურსალათი

29انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

(და ურწმუნოებს ეთქმებათ სამსჯავროს დღეს): «წადით იმისკენ, რასაც სიცრუედ მიიჩნევდით [ჯოჯოხეთი]!»

30انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ

წადით სამად გაყოფილ ჩრდილში (ჯოჯოხეთის კვამლი).

31لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ

არც ჩრდილიანია და არც ალისგან იცავს.

32إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ

ჭეშმარიტად, იგი (ისეთ დიდ) ნაპერწკლებს ისვრის, რომელთაგან თითოეული (სიდიდით) სასახლეს ჰგავს,

33كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ

(ხოლო გარეგნობით) ისინი ყვითელ აქლემებს ჰგვანან.

← აია 30 📖 ალ-მურსალათი აია 32 →

ალ-მურსალათიყურანის საძიებელი

50აია

MeccanRevelation

31აია

თარგმანი — ალ-მურსალათი 31

სურა ალ-მურსალათი აია 31 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : არც ჩრდილიანია და არც ალისგან იცავს.

სურა აია 31/50 — სურა ალ-მურსალათი المرسلات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-მურსალათი მოსმენა, სურა ალ-მურსალათი თარგმანი, სურა ალ-მურსალათი mp3, სურა ალ-მურსალათი pdf. აია 29–33. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.