Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләр аңлатмасы:
- ظَلِيلٍ — күләгә бирүче, саклаучы.
- يُغْنِي — файда бирү, ярдәм итү, кире кайтару.
- اللَّهَبِ — ялкын, утның кайнар теленең үзе.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кыямәт көнендәге гөнаһлы кешеләрнең хәлен сурәтли. Аларга әйтеләчәк: «Сез дөньяда ялган дип санаган Җәһәннәм ґәзабына барыгыз!» Әмма аларның эзләгән «күләгәләре» — ул Җәһәннәм төтене, ул өч өлешкә бүленеп таралыр. Ләкин бу төтен бернинди рәхәтлек тә китермәс: ул күләгә бирми, киресенчә, ул кайнарлыкны гына арттыра. Ул төтеннән дә, аның астындагы урыннан да бернинди салкынлык һәм рәхәтлек табылмас. Бу «күләгә» аларны утның ялкыныннан да саклап кала алмас — ялкын аларга һәр яктан килеп ирешер, тәннәрен яндырыр. Димәк, ул күләгәнең бернинди файдасы да булмас: ул юкка чыгарыла торган бер өмет кенә. Бу — Аллаһының ґәзабыннан котылу юлы булмаганын, ә ґәзабның чынлыкта бик каты икәнен күрсәтә.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Кыямәт көнендәге ґәзаб — дөньядагы һәрнәрсәдән авыррак һәм чынбарлыктагы бер хакыйкать. Аның рәхәтлегенә өметләнү — юкка өметләнү.
- Аллаһыдан башка саклаучы, ярдәмче юк. Кеше дөньяда гөнаһлардан тәүбә итеп, Аллаһыга таянырга тиеш, чөнки ул көнне һәркем үз эше өчен җавап бирәчәк.
- Бу аять кешеләрне Аллаһының рәхмәтенә ирешергә, Коръән юлыннан барырга һәм гөнаһлардан читләшергә өнди. Ул — Аллаһының ґәзабыннан коткарырлык бердәнбер юлның — тәүбә һәм изге гамәлләрнең мөһимлеген искә төшерә.
📜 Аять 29-33 — Аль-Мурсалят сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Мурсалят 31
Аль-Мурсалят сүрәсе Аять 31 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул төтен кызулыктан күләгә була алмый һәм ялкынлы ґәзабтан коткара…Сүрәсе Аять 31/50 — Аль-Мурсалят сүрәсе المرسلات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Мурсалят сүрәсе Тыңла, Аль-Мурсалят сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Мурсалят сүрәсе mp3, Аль-Мурсалят сүрәсе pdf. Аять 29–33. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Мурсалят
Изге Коръән
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


