စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ — အာယာသ် 31

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ظَلِيلٍ (ဇလီလ်) — အရိပ်အာဝါသပေးသော၊ အေးမြမှုကို ပေးသော အရိပ်။ ဤနေရာတွင် ငရဲမီး၏ မီးခိုးအရိပ်ကို ဆိုလိုသည်။
• يُغْنِي (ယုဂ်နီ) — အကျိုးမပေး၊ မကာကွယ်ပေး၊ လုံလောက်စွာ မကယ်တင်နိုင်။
• اللَّهَبِ (လဟဗ်) — မီးတောက်မီးလျှံ၊ ငရဲမီး၏ ပူလောင်သော မီးလျှံ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့တွင် ငရဲသားများအား ပြောဆိုခံရမည့် စကားတော်၏ အဆက်ဖြစ်သည်။ သူတို့အား “ငရဲမီး၏ အရိပ်အောက်သို့ ဝင်ကြလော့” ဟု ဆိုခံရသောအခါ ထိုအရိပ်သည် အရိပ်စစ်စစ် မဟုတ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ထိုအရိပ်သည် မီးခိုးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော အရိပ်ဖြစ်သဖြင့် အေးမြမှုကို မပေးနိုင်၊ ပူလောင်မှုကိုလည်း မဖယ်ရှားနိုင်ပေ။

ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်က ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြသည်မှာ — ထိုအရိပ်သည် အရိပ်အမှန်မဟုတ်၊ အရိပ်ဟု ခေါ်ရုံသာဖြစ်ပြီး အမှန်တကယ် အေးမြမှုကို မပေးနိုင်ကြောင်း၊ ထို့အပြင် ငရဲမီး၏ ပူလောင်သော မီးလျှံမှလည်း မည်သည့်အရာကိုမျှ မကာကွယ်ပေးနိုင်ကြောင်း ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ထိုသူတို့သည် အရိပ်အောက်တွင် ရှိသော်လည်း ပူလောင်မှုဒဏ်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့် သက်သာမှုကိုမျှ ရရှိမည်မဟုတ်ပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမှန်ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပေးတော်မူသည်။ ငရဲ၏ အခြေအနေကို ကြိုတင်သိရှိစေခြင်းဖြင့် လူသားများကို သတိပေးတော်မူသည်။
• ဤဒုန်ယာလောကတွင် အရိပ်အာဝါသ၊ အေးမြမှုကို ရရှိနေသကဲ့သို့ အာခိရသ်တွင်လည်း ရရှိမည်ဟု မထင်မှတ်သင့်ပေ။ အာခိရသ်၏ အရိပ်အာဝါသသည် အီမာန်နှင့် ကောင်းမှုလုပ်ရပ်များဖြင့်သာ ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတမှုကို အပြည့်အဝ ပေးတော်မူသော အရှင်ဖြစ်သည်။ ငရဲသားများသည် မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်အတွက် အပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့် အကူအညီမျှ မရရှိမည်ကို ဤအာယသ်တော်က သတိပေးထားသည်။
• ဤအာယသ်တော်က လူသားများအား ငရဲမှ လွတ်မြောက်ရန်၊ ဂျန္နသ်ကို ရရှိရန် အီမာန်နှင့် ကောင်းမှုလုပ်ရပ်များကို လ