Al-Mursalat · 43/50
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Mursalat
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ۝٤٣
Kuloo washraboo haneee `am bimaa kuntum ta`maloon
📖 E Fulfulde
[Ɓe wi`anee] : "Ñaamee yarone, ko newi moɗdu, sabu kon ko gollaynoɗon

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi faamɗi laaɓtinde:
  • "كُلُوا": ñaamee.
  • "وَاشْرَبُوا": yaree.
  • "هَنِيئًا": welnude, dakamde, aldaa e tampere walla bone.
  • "بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ": sabu ko gollaynoɗon kon.
  1. Firo Aayaa nden:

Ñalnde darngal, Alla jaaboto e yimɓe wonɓe e Aljanna, o wi'a ɓe: "Ñaamee e yaree e weltaare timmunde, aldaa e ñawu walla tampere, sabu golle moƴƴe ɗe gollaynoɗon e aduna." Ɗum ko njoɓdi golle maɓɓe ɗe ɓe golli e nder aduna, ɓe ɗoftii Alla, ɓe rewa Mo, ɓe woɗɗitii kon ko O haɗi. Ko ɗum woni njoɓdi moƴƴere nden, ndi Alla halfini wonande ɓen wonɓe e moƴƴere e nder golle maɓɓe.

  1. Nafaaji ɗi Aayaa nden hollata:
  • Aayaa nden no hollu wonde golle moƴƴe e nder aduna no addana neɗɗo weltaare nduuɗunde e nder Aljanna.
  • No hollu wonde Alla no jaabto moƴƴere nden, o yoɓata ɓen golluɓe moƴƴere njoɓdi ɓurndi welde.
  • No hollu wonde Aljanna ko nokku weltaare timmunde, aldaa e tampere, aldaa e bone, aldaa e tonngoode.
  • No hollu wonde ɗoftaare Alla e nder aduna ko ɗum woni laawol yahdu e Aljanna.
  • No hollu wonde Alla no teddina ɓen golluɓe moƴƴere, o waɗana ɓe njoɓdi mawndi ndi alaa e ɗume ɓurnde ɗum welde.


📜 Aaya 41-45 — Suuratu Al-Mursalat

41إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ
Pellet, gomɗuɓe ɓen wonii e ɗowdiiji e ɓulli
42وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ
E ɓesnaaɗe koɓe tuuyate
43كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
[Ɓe wi`anee] : "Ñaamee yarone, ko newi moɗdu, sabu kon ko gollaynoɗon
44إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Ko non woni ko Men warjorta moƴƴimɓe ɓen
45وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
haray nden ñalnde, bone woodanii fennuɓe ɓen
Al-MursalatListu Alkur'aana
50Aaya
MeccanRevelation
43Aaya

Jaaɓtinde — Al-Mursalat 43

Suuratu Al-Mursalat Aaya 43 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : [Ɓe wi`anee] : "Ñaamee yarone, ko newi moɗdu, sabu kon…

Suuratu Aaya 43/50 — Suuratu Al-Mursalat المرسلات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Mursalat Nanu, Suuratu Al-Mursalat Jaaɓtinde, Suuratu Al-Mursalat mp3, Suuratu Al-Mursalat pdf. Aaya 41–45. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers