Sure An-Naba — Vers 17

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• "Yaum al-Fasl" (يَوْمُ الْفَصْلِ): Der Tag der Entscheidung und Trennung zwischen Gut und Böse, zwischen den Gläubigen und den Ungläubigen, und zwischen allen Geschöpfen in ihren Taten und Abrechnungen.
• "Mīqāt" (مِيقَاتًا): Ein festgelegter Zeitpunkt, eine bestimmte Frist oder ein Termin, der nicht überschritten oder verändert werden kann.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Gott der Allmächtige teilt uns in dieser edlen Ayah eine gewaltige Wahrheit mit: Der Tag der Entscheidung – der Tag der Auferstehung – ist kein ungewisser oder willkürlicher Zeitpunkt, sondern ein festgelegter Termin, den Gott bereits in Seiner ewigen Weisheit bestimmt hat. Dieser Tag ist der Moment, an dem die Waage der Gerechtigkeit aufgestellt wird, an dem jede Seele für das abgerechnet wird, was sie im Diesseits getan hat – sei es Gutes oder Böses.

Dieser Tag ist das Versprechen Gottes, das sicher eintreffen wird, ohne Verzögerung und ohne dass es ausbleiben könnte. Er ist der Zeitpunkt, an dem die Menschen in Gruppen vor ihren Herrn treten, jede Gemeinschaft mit ihrem Führer, um das Ergebnis ihrer Taten zu empfangen. Es ist der Tag, an dem die Wahrheit vollständig ans Licht kommt und die Gerechtigkeit Gottes in ihrer vollkommensten Form erscheint.

Der Ausdruck "kāna mīqātan" (war ein festgelegter Termin) zeigt uns, dass dieser Tag in Gottes ewiger Vorherbestimmung bereits existiert und festgeschrieben ist – so wie ein Termin, den man mit jemandem vereinbart und der nicht geändert werden kann. Gott hat diesen Termin für die Ersten und die Letzten bestimmt, für alle Menschen von Adam bis zum letzten Menschen.

Eine Botschaft des Glaubens und der Hoffnung:

Diese Ayah trägt eine tiefe Botschaft für jeden von uns: Das Leben ist nicht umsonst, und die Gerechtigkeit Gottes ist absolut. Wenn du im Diesseits Unrecht erfährst oder wenn du Gutes tust, ohne dass du dafür belohnt wirst – wisse, dass es einen festgelegten Tag gibt, an dem dir dein volles Recht zurückgegeben wird. Dieser Tag ist die größte Hoffnung für die Unterdrückten und die größte Warnung für die Unterdrücker.

Der Glaube an diesen Tag gibt dem Herzen Ruhe und Frieden. Er lehrt uns, dass unser Handeln nicht verloren geht, sondern dass Gott es aufbewahrt und uns am Tag der Entscheidung vollständig vergelten wird – mit Seiner Barmherzigkeit für die Guten und Seiner Gerechtigkeit für diejenigen, die Unrecht taten.

So lass uns diesen Tag nicht vergessen, sondern ihn als Antrieb nutzen, um Gutes zu tun, uns von Schlechtem fernzuhalten und auf die Barmherzigkeit unseres Herrn zu hoffen. Denn wer an den Tag der Entscheidung glaubt, der lebt sein Leben mit Bewusstsein, Verantwortung und Hoffnung auf die Begegnung mit seinem Herrn.