Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳои муҳим:
- Фасл: ҷудо кардан, ҳукм кардан, ва ҳисобу китоб.
- Миқот: вақти муайяншуда, ваъдагоҳи муқарраргардида.
- Тафсири оят:
Ба ростӣ, рӯзи ҷудоӣ — яъне рӯзи қиёмат, ки Худованд дар он миёни бандагонаш ҳукм мекунад ва ҳақро аз ботил ҷудо месозад — вақти муайян ва ваъдагоҳи муқарраргардидаест, ки ҳеҷ гоҳ тағйир намеёбад ва аз он ақиб намеафтад. Ин рӯз барои ҳамаи халқ — аз аввалин то охирин — муқаррар шудааст ва ҳеҷ кас аз он ҷо наметавонад фирор кунад. Дар он рӯз подоши некӯкорон ва ҷазои бадкорон дода мешавад, ва ҳар кас натиҷаи амали худро мебинад.
- Фоидаҳои оят:
- Ин оят ба мо мефаҳмонад, ки рӯзи қиёмат ҳатман ва дар вақти муайян хоҳад омад, пас бояд ҳамеша омода бошем.
- Худованд одил аст ва рӯзи ҷудоӣ ҷойи мукофоту ҷазост, ки ин ба дили инсон умед ва тарс мебахшад — умед ба раҳмат барои некӯкорон ва тарс аз адолат барои гунаҳкорон.
- Ин оят моро ба сӯи масъулиятшиносӣ дар зиндагӣ ҳидоят мекунад, зеро медонем, ки ҳамаи амалҳоямон рӯзе ҳисоб хоҳанд шуд.
- Ваъдаи Худованд ҳеҷ гоҳ хилоф намешавад, ва ин боиси оромии дили муъминон аст, ки медонанд адолат рӯзе барқарор хоҳад шуд.
- Ин оят моро ба сӯи некиву адолат ва дурӣ аз зулму бадӣ тарғиб мекунад, то дар рӯзи ҷудоӣ аз некӯкорон бошем.
📜 Оят 15-19 — Сураи Ан-Наба
Тарҷума — Ан-Наба 17
Сураи Ан-Наба Оят 17 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Албатта рӯзи доварӣ рӯзест муъайян.Сураи Оят 17/40 — Сураи Ан-Наба النبأ (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Ан-Наба Гӯш кун, Сураи Ан-Наба Тарҷума, Сураи Ан-Наба mp3, Сураи Ан-Наба pdf. Оят 15–19. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Ан-Наба
Қуръони Карим
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


