Surah An-Naba — Câu Kinh 17

1. معاني الكلمات:

• يَوْمَ الْفَصْلِ: Ngày Phân Định, tức Ngày Phán Xét, ngày mà Allah phân định rõ ràng giữa người ngay chính và kẻ sai quấy, giữa chân lý và điều sai trái.
• مِيقَاتًا: Một thời điểm đã được ấn định, một cuộc hẹn cố định không thể thay đổi hay trì hoãn.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Quả thật, Ngày Phân Định — tức Ngày Phán Xét, ngày mà Allah phân tách rõ ràng giữa mọi tạo vật — đã được ấn định sẵn như một cuộc hẹn cố định. Đây là thời điểm đã được định trước cho tất cả mọi người, từ những thế hệ đầu tiên cho đến những thế hệ cuối cùng, không ai có thể trốn tránh hay trì hoãn. Vào ngày đó, Thiên Thần sẽ thổi kèn báo hiệu sự phục sinh, và tất cả mọi người sẽ được triệu tập, mỗi cộng đồng đi cùng với vị lãnh đạo của mình. Đó là ngày mà mọi việc làm tốt sẽ được ban thưởng và mọi việc làm xấu sẽ bị trừng phạt, theo sự công bằng tuyệt đối của Allah.

1. Những bài học và giá trị khích lệ tinh thần:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng Ngày Phán Xét chắc chắn sẽ đến vào thời điểm đã được ấn định, điều này khuyến khích người có đức tin chuẩn bị sẵn sàng bằng những việc làm ngoan đạo và tránh xa điều tội lỗi.
• Việc Allah ấn định một thời điểm cụ thể cho Ngày Phán Xét cho thấy sự công bằng và lòng thương xót của Ngài: Ngài không trừng phạt ai một cách bất công mà cho mọi người thời gian để sám hối và cải thiện bản thân.
• Niềm tin vào Ngày Phán Xét mang lại sự bình an trong tâm hồn, bởi người có đức tin biết rằng mọi bất công trên thế gian này cuối cùng sẽ được giải quyết công bằng trước Allah.
• Câu Kinh khích lệ chúng ta sống có mục đích, luôn ý thức rằng mỗi hành động đều được ghi nhận và sẽ được đền đáp xứng đáng, từ đó thúc đẩy chúng ta làm nhiều điều tốt đẹp và lan tỏa lòng nhân ái đến mọi người xung quanh.
• Đây là lời nhắc nhở đầy hy vọng: những ai kiên nhẫn chịu đựng gian khổ trong cuộc sống này vì Allah sẽ được ban thưởng trọn vẹn trong Ngày Phân Định, một ngày mà không có sự bất công nào xảy ra.