Сура Ан-Наба — Стих 17

1. Обяснение на думите в аята:

• يَوْمَ الْفَصْلِ (Денят на разделението): Това е Съдният ден, в който Аллах ще раздели хората — вярващите от неверниците, праведните от грешниците, и ще отсъди между тях с истина.
• مِيقَاتًا (определено време / уговорен срок): Означава точно определено време и място, което не може да бъде отменено, отложено или пропуснато.

1. Тълкувание на аята:

Аллах, Всемогъщият, ни съобщава, че Денят на разделението — Съдният ден, в който Той ще отсъди между всички Свои творения — е установен отдавна като точно определен срок. Това е обещано време, което непременно ще настъпи, без никакво забавяне или отлагане. В него всички хора, от първите до последните, ще бъдат събрани, за да получат своята участ: награда за онези, които са вършили добро, и въздаяние за онези, които са вършили зло. Този ден не е просто идея или предупреждение — той е реален, предопределен и неизбежен, и всеки човек ще го срещне, за да му бъде дадено това, което заслужава.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Този аят ни учи, че животът не е безцелен и че съществува справедливост, която ще бъде въздадена в определен от Аллах ден.
• Знанието, че Денят на разделението е неизбежен, насърчава човека да върши добро и да се пази от зло, знаейки, че нищо не остава без въздаяние.
• Вярата в този ден дава на вярващия спокойствие и надежда: колкото и да страда в този свят, за него има обещано въздаяние при Аллах.
• Аятът показва милостта и мъдростта на Аллах — Той не оставя творенията Си в неведение, а им съобщава за този срок, за да се подготвят и да не бъдат изненадани.
• Всеки, който размишлява над този аят, ще усети колко велик и точен е Божият план, и ще пожелае да се приближи към своя Създател чрез вяра и добри дела.