سوڕەتی نه‌به‌ — ئایه‌ت 17

ووشه‌كانى ئایه‌ته‌كه‌:

• يوْمَ الْفَصْلِ: ڕۆژی جیاكردنه‌وه‌ی دروستكراوان، كه‌ ڕۆژی قیامه‌ته‌.
• مِيقَاتًا: كاتێكی دیاریكراو و وانه‌ی ڕوودانه‌كه‌.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئه‌ی مرۆڤ! ئه‌م ڕۆژه‌ی كه‌ به‌ "ڕۆژی فه‌رز و جیاكردنه‌وه‌" ناسراوه‌، ڕۆژێك نییه‌ كه‌ به‌ڕه‌هاویشتی و بێ خه‌یاڵی به‌سه‌ردا بێت، به‌ڵكوو كاتێكی دیاریكراو و وانه‌ی ڕوودانه‌كه‌ له‌لایه‌ن خوای گه‌وره‌وه‌ بۆ دیاریكراوه‌، نه‌ كه‌م و نه‌ زۆر ده‌كرێت. ئه‌و ڕۆژه‌ وانه‌یه‌كه‌ خوای باڵاده‌ست بۆ پاداشتی چاكه‌كاران و سزای خهراپه‌كاران دیاری كردووه‌.

ئه‌م ڕۆژه‌ تهنها بۆ ئوممه‌تی پێشوو نییه‌، به‌ڵكوو كاتێكی دیاریكراوه‌ بۆ هه‌موو خه‌ڵكی، له‌ یه‌كه‌مین مرۆڤه‌وه‌ هه‌تا كۆتا مرۆڤ. له‌و ڕۆژه‌دا خوای گه‌وره‌ فه‌رمان ده‌دات به‌ فریشته‌كه‌ كه‌ له‌ "قوڕنا" یان "بوری" دا بفووژێت، جا هه‌موو خه‌ڵكی له‌ گۆڕه‌كاندا زیندوو ده‌بنه‌وه‌ و به‌ گرووپ گرووپ، هه‌ر گرووپێك له‌گه‌ڵ پێشه‌وای خۆیاندا، به‌ره‌و مه‌یدانی حیساب و پاداشت ده‌ڕۆن.

په‌ند و ئامۆژگاری:

ئه‌ی خوشكه‌ و برای باوه‌ڕدار! ئه‌م ڕۆژه‌ وه‌ك چۆن وانه‌ی دیاریكراوه‌، به‌ڕاستی دێت و هیچ گومانێكی تێدا نییه‌. جا ئه‌گه‌ر ده‌مه‌وێت له‌و ڕۆژه‌دا سه‌رفراز بیت و ڕووخۆش بیت، ئه‌وه‌ ئه‌مڕۆ له‌ ژیانی دنیادا به‌ره‌و چاكه‌ و ته‌قوا و چاكه‌كاری بپه‌ڕه‌. خوای گه‌وره‌ ئه‌م ڕۆژه‌ی بۆ ئێمه‌ دیاری كردووه‌، تا پاداشتی چاكه‌كاران بداته‌وه‌ و دادپه‌روه‌ری بكات له‌گه‌ڵ خهراپه‌كاراندا. ئایا كه‌سێك كه‌ چاوه‌ڕوانی ڕۆژێكی وانه‌ی وایه‌، ده‌كرێت غافڵ بێت و به‌ره‌و گوناه و یاخی بوون بڕوات؟!

با هه‌وڵ بده‌ین ئه‌م ڕۆژه‌ به‌ ئیمان و كرده‌وه‌ی چاكه‌وه‌ ئاماده‌ بكه‌ین، تا له‌و ڕۆژه‌دا سه‌رفراز بین و له‌و كاته‌ی كه‌ هه‌موو خه‌ڵكی سه‌رگه‌ردانن، ئێمه‌ دڵنیا و ئارام بین به‌ به‌زه‌یی خوای گه‌وره‌.