Sura An-Naba — Versetto 19

Significato delle parole:

• "Wafutihat": fu aperta, squarciata.
• "As-samā'": il cielo.
• "Abwāban": porte, varchi.

Interpretazione della nobile āyah:

Nel Giorno del Giudizio, quando la creazione verrà radunata per il Rendiconto, il cielo verrà squarciato e si aprirà in molteplici varchi, come porte spalancate, attraverso le quali gli angeli scenderanno in schiere numerose per assistere alle fasi del Giudizio e per eseguire gli ordini del Signore. Questa immagine potente mostra la maestosità di quel Giorno, in cui l'intero ordine cosmico verrà sconvolto, e le leggi che conosciamo perderanno il loro corso abituale. Il cielo, che oggi appare come una volta solida e impenetrabile, in quel momento si fenderà e diventerà come porte aperte, pronte a lasciar passare le creature angeliche. È un segno della grandezza divina e della Sua potenza assoluta, che nulla può ostacolare. Questo evento straordinario fa parte dei segni dell'Ora, che il Credente attende con timore e speranza, preparandosi con opere buone e pentimento sincero. La descrizione del cielo che si apre in porte sottolinea la serietà del momento e invita ogni anima a riflettere: se il cielo, con tutta la sua immensità, verrà squarciato, quanto più l'essere umano deve prepararsi a comparire davanti al suo Signore? È un invito a non vivere distratti dalle vanità di questo mondo, ma a ricordare costantemente l'incontro con Allah, che è certo e vicino. Chi crede in questo Giorno e opera rettamente, troverà la pace e la salvezza, mentre chi lo nega e si allontana dalla guida divina, dovrà affrontare le conseguenze delle proprie scelte. La fede in questi avvenimenti futuri rafforza il cuore del musulmano e lo spinge ad aderire saldamente al Libro di Allah e alla Sunnah del Suo Messaggero (pace e benedizioni su di lui), cercando il perdono e la misericordia divina prima che giunga quel Giorno in cui nessuna anima potrà giovarsi di altro che delle proprie opere.