Kinh Qur'an Thánh › An-Naba › Câu Kinh 19
An-Naba · 19/40
Bản Dịch Phiên Âm — An-Naba
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا ۝١٩
🔤 Transliteration
Wa futiha tis samaa-u fakaanat abwaaba
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
(Ngày mà) bầu trời sẽ mở ra và sẽ trở thành những cánh cổng.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Dan (pada masa itu) langit dipecah belahkan sehingga tiap-tiap belahannya menjadi ibarat pintu yang terbuka luas,

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 17-21 — An-Naba

17إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا
Thật vậy, Ngày Phân Loại đã được ấn định.
18يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
Ngày mà tiếng còi sẽ được thổi lên và các ngươi sẽ lũ lượt kéo đến từng đoàn.
19وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا
(Ngày mà) bầu trời sẽ mở ra và sẽ trở thành những cánh cổng.
20وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
(Ngày mà) những ngọn núi bị dời đi và trở thành một ảo ảnh.
21إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
Thật vậy, Hỏa Ngục là một nơi phục kích.
← Câu Kinh 18 📖 An-Naba Câu Kinh 20 →
An-NabaMục Lục Kinh Qur'an
40Câu Kinh
MeccanRevelation
19Câu Kinh

Bản Dịch — An-Naba 19

Surah An-Naba Câu Kinh 19 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Ngày mà) bầu trời sẽ mở ra và sẽ trở…

Surah Câu Kinh 19/40 — An-Naba النبأ (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: An-Naba Nghe, An-Naba Bản Dịch, An-Naba mp3, An-Naba pdf. Câu Kinh 17–21. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn