Surah An-Naba — Talata 19

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• "Wafutihati" – binuksan o hinawi.
• "As-samaa'" – ang langit.
• "Abwaaban" – mga pintuan o mga lagusan.

Paliwanag ng Talata:

Sa Araw ng Pagbangon, ang langit ay bubuksan at hahawiin, at ito ay magiging tulad ng mga pintuang bukas na pumapasok at lumalabas ang mga anghel. Ang pagbubukas na ito ay isang dakilang pangyayari na nagpapakita ng kadakilaan ng kapangyarihan ng Allah at ng pagbabago ng kaayusan ng sansinukob sa Araw na iyon. Ang langit na noon ay matibay at walang butas ay magkakaroon ng mga lagusan at mga pintuan, bilang paghahanda sa pagbaba ng mga anghel upang isakatuparan ang mga utos ng Allah sa Araw ng Paghuhukom. Ito ay isang tanda ng pagtatapos ng mundong ito at pagsisimula ng kabilang buhay, kung saan ang lahat ng nilikha ay haharap sa Allah para sa pagtutuos.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang kapangyarihan ng Allah ay walang limitasyon – Siya ang lumikha ng langit na matibay, at Siya rin ang magbubukas nito sa Araw ng Pagbangon, kaya walang sinuman ang makakapigil sa Kanyang kautusan.
2. Ang Araw ng Paghuhukom ay tunay na darating, at ang mga pangyayari dito ay higit na dakila kaysa sa anumang naiisip natin, kaya dapat tayong maghanda para dito sa pamamagitan ng mabubuting gawa.
3. Ang pagbubukas ng langit ay nagpapaalala sa atin na ang buhay sa mundong ito ay pansamantala lamang, at ang tunay na buhay ay ang buhay sa kabilang mundo, kaya nararapat na unahin natin ang kasiyahan ng Allah kaysa sa mga pansamantalang aliw ng mundo.
4. Ang mga anghel ay mga lingkod ng Allah na sumusunod sa Kanyang mga utos nang walang pag-aalinlangan, at sila ay bababa sa Araw na iyon upang isakatuparan ang Kanyang kautusan, kaya dapat nating panatilihin ang ating pananampalataya sa mga nilikha ng Allah at sa Kanyang perpektong pamamahala.