Surat An-Naba — Ayat 19

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• وَفُتِحَتِ (wa futihati): lan wis dibukak.
• السَّمَاءُ (as-samaa'): langit.
• فَكَانَتْ (fakaanat): banjur dadi.
• أَبْوَابًا (abwaaban): lawang-lawang, yaiku pirang-pirang lawang kang mbukak.

2) Tegese ayat:

Ing dina kiyamat mengko, langit bakal dibukak lan dipecah dadi pirang-pirang bolongan kang gedhe kaya lawang-lawang kang padha mbukak. Tujuane supaya para malaikat bisa mudhun saka langit kanthi gampang lan akeh banget. Kahanan langit kang biyasane katon kukuh lan rapet, ing dina iku bakal owah dadi kaya lawang-lawang kang mbukak amba, minangka tandha yen kabeh aturan lan tatanan alam donya wis bubar, lan kabeh urusan mung ana ing tangane Allah.

3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita yen dina kiyamat iku nyata lan mesthi kelakon. Langit kang katon gedhe lan kuwat wae bisa diowahi dening Allah dadi kaya lawang-lawang kang mbukak, apa maneh manungsa kang cilik lan ringkih iki.
• Kanthi ngerteni kahanan dina kiyamat, kita diajak supaya tansah nyiapake awake dhewe kanthi nindakake kabecikan lan ninggalake panggawene ala.
• Ayat iki uga nuduhake kekuwasane Allah kang tanpa wates. Ora ana barang siji wae kang angel tumrap Panjenengane, kalebu mbukak langit lan ngutus para malaikat mudhun.
• Tumrap wong mukmin, ayat iki dadi panglipur lan pangarep-arep, amarga dina iku bakal dadi dina kabungahan kanggo wong-wong kang padha taat marang Allah.
• Kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an wis nyritakake bab-bab kang ora bisa dingerteni dening manungsa, kayata kahanan langit ing dina kiyamat, kanthi gamblang lan gampang dimangerteni.