スーラ アン・ナバア — 節 6

語句の解説：

• مِهَادًا（ミハーダン）：「ゆりかご」「敷かれた寝床」の意味。大地が人間にとって、まるで幼子のゆりかごのように整えられ、平らにされ、住みやすくされたことを表す。

解釈：

この問いかけは、復活の日の出来事を否定する人々に対して、アッラーの偉大な力を想起させるものです。「われわれは大地を、あなたがたのために敷物のように整えてやったではないか」という意味です。

つまり、アッラーは大地を完全に平らで安定したものとし、人間がその上で安らかに暮らせるようにされたのです。大地は人間にとって、まるで幼子が眠るゆりかごのようなものであり、そこに住み、歩き回り、耕し、家を建て、そして休息するための場所として整えられたのです。

この問いかけは修辞的なものであり、その答えは明白です。「いや、確かにわれわれは大地をあなたがたのために整えたのだ」と。大地をこのように整えられたお方が、死者を復活させることもおできにならないはずがありません。大地の創造が復活よりも難しいことではないのですから。

導き出される教訓と益：

1. アッラーの恩恵への気づき：私たちが日々当たり前のように立っている大地が、実はアッラーの特別な配慮によって私たちのために整えられたものであることに気づかされます。これにより、感謝の心が芽生えます。
2. 復活への確信：大地をこれほど見事に整えられたアッラーの力は、死者を再び蘇らせる力にも及ばないはずがありません。この一節は、復活の日の真理を確信させてくれます。
3. 謙虚さの獲得：人間は大地という「ゆりかご」の中で生かされている小さな存在に過ぎません。この認識は、私たちに謙虚さをもたらし、驕りを戒めてくれます。
4. 信仰の美しさ：自然の中にアッラーの御業と配慮を見出すことは、信仰を日々の生活の中で生き生きとさせ、祈りと感謝の生活へと導いてくれます。