Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَلَمْ نَجْعَلِ: Біз жасамадық па? (риторлық сұрақ, яғни «Біз жасадық» дегенді білдіреді)
- الْأَرْضَ: Жерді
- مِهَادًا: Төселген төсек, жайылған кілем, дайындалған орын
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала адамдарға мейірімділікпен сұрақ қойып: «Біз жерді сендер үшін төселген төсек қылып бермедік пе?» — дейді. Яғни, жер беті адамдардың тұруына, жүруіне, егін егіп, тіршілік етуіне қолайлы етіп жасалған. Ол балаға жайылған бесік тәрізді, адам баласына жайлы әрі ыңғайлы етіп тегістеліп, дайындалған. Бұл — Аллаһтың құдіретінің және адамдарға деген шексіз рақымының айқын дәлелі. Осындай жайлы жерді жасаған Аллаһ, әлбетте, өлгеннен кейін қайта тірілтуге де құдіретті екенін осы аят арқылы еске салады.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһ Тағаланың құдіреті шексіз екенін және Оның әр нәрсеге қабілетті екенін білеміз.
- Жердің адамдарға жайлы етіп жасалуы — Аллаһтың бізге деген мейірімі мен рақымының көрінісі.
- Аллаһтың осындай игіліктерін ойланып, Оған шүкір етуге шақырады.
- Қайта тірілуге сену — иманның негіздерінің бірі, ал жердің жаратылуы осыған дәлел.
- Ислам діні адамды ойлануға, табиғаттағы Аллаһтың белгілерін көруге және Оған жақындауға бағыттайды.
📜 Аят 4-8 — Ан-Наба сүресі
Аударма — Ан-Наба 6
Ан-Наба сүресі Аят 6 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Біз жерді төсеніш етпедік пеСүресі Аят 6/40 — Ан-Наба сүресі النبأ (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Наба сүресі Тыңда, Ан-Наба сүресі Аударма, Ан-Наба сүресі mp3, Ан-Наба сүресі pdf. Аят 4–8. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Наба
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


