Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Mihādā (مِهَادًا): Kitanda au mahali palipo tandazwa na kulainishwa kwa ajili ya kustarehe, kama vile tandiko la mtoto mdogo.
Tafsiri ya Aya:
Je, hatukuifanya ardhi kuwa tandiko lililotandazwa kwa ajili yenu? Ndiyo, Mwenyezi Mungu ameifanya ardhi kuwa mahali pa kustarehe na kutulia kwa wanadamu, imeenea na kusalimika kwa ajili ya kuishi na kujenga maisha juu yake. Ameitandaza kama kitanda kilichotayarishwa kwa ajili ya mtu kulalia na kustarehe. Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu na neema yake kwa viumbe wake, kwani ameifanya ardhi iwe tuli, isiyotikisika kwa kiasi kinachowezesha maisha, na ameiweka kwa ajili ya makazi yao na kujikimu kwa riziki zao. Hii pia inathibitisha uweza wake wa kufufua wafu, kwani yule aliyeweza kuumba ardhi kwa namna hii ya kushangaza anaweza pia kuwarudisha wafu baada ya kufa kwao.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu Aliyetukuka katika kuumba na kudhibiti viumbe vyake, kwani ardhi iliyotandazwa kwa namna hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kufanya lolote analolitaka.
- Kukumbusha neema za Mwenyezi Mungu juu ya wanadamu, kwamba amewatayarishia ardhi kama mahali pa kustarehe, hivyo inawapasa kumshukuru na kumtii.
- Kuthibitisha uwezekano wa kufufuka baada ya kifo, kwani yule aliyeweza kuumba ardhi kwa uweza huo mkubwa anaweza pia kuwarudisha wafu maishani.
- Kuamsha hisia za kumcha Mwenyezi Mungu na kumtambua kwa njia ya kufikiri katika viumbe vyake, kwani kila kitu kinachotuzunguka kinathibitisha ukuu wake na hekima yake.
- Kujenga imani ya kumtegemea Mwenyezi Mungu na kumwomba rehema zake, kwani yeye ndiye aliyewezesha maisha duniani kwa ajili ya wanadamu.
📜 Aya 4-8 — Sura An-Naba
Tafsiri — An-Naba 6
Sura An-Naba Aya 6 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Kwani hatukuifanya ardhi kama tandiko?Sura Aya 6/40 — Sura An-Naba النبأ (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura An-Naba Sikiliza, Sura An-Naba Tafsiri, Sura An-Naba mp3, Sura An-Naba pdf. Aya 4–8. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








