نه‌به‌ · 6/40
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌به‌
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ۝٦
Alam naj`alil arda mihaa da
📖 به‌ کوردی
(پێش باسی قیامه‌ت په‌روه‌ردگار گه‌شتێکیان به ناو دروستکراوه‌کان و دیارده‌کاندا پێده‌کات ده‌پرسێت: ئایا زه‌ویمان وه‌ک لانکه بۆ فه‌راهه‌نگ نه‌هێناون؟

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشه‌كانى ئایه‌ته‌كه‌:

  • مِهَادًا: ڕایه‌خ، فه‌رش و ته‌ختگه‌، زه‌وی كه‌ وه‌كو ڕایه‌خێك بۆ ژیان ئاماده‌كراوه‌.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئایا ئێمە زەویمان بۆ ئێوە ڕانەخستووە وەک ڕایەخێکی ئامادەکراو؟ بەڵێ، خوای گەورە زەوی بۆ مرۆڤ وەک لانەیەکی ئارام و ڕایەخێکی نەرم و ساف دروستکردووە، تا لەسەری ژیان بەڕێوە ببات و پشوو بدات و بجوڵێتەوە. زەوی وەک دۆشەکێک وایە کە بۆ منداڵ دەڕاخنرێت، بۆ ئەوەی ئاسوودە بێت و ناڕەحەتی نەکێشێت. خوای میهرەبان زەوی بەم شێوەیە دروستکردووە کە بۆ مرۆڤ گونجاوە، ڕووەکی لێ دەڕوێت، ئاو و کانزاکانی تێدایە، و وای لێکردووە کە شوێنی ژیان و حەسانەوە بێت بۆ هەموو زیندەوەران.

ئەم ئایەتە پیرۆزە بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر توانا و هێزی بێسنووری خوای گەورە، و بانگەوازێکە بۆ بیرکردنەوە لە دروستکردنی جیهان. کاتێک مرۆڤ سەیری ئەم زەوییە دەکات کە بۆ ئەو ڕاخراوە و ئامادە کراوە، دەبێت بیر لەوە بکاتەوە کە ئایا ئەو خوایەی کە توانیویەتی ئەم زەوییە گەورەیە بۆ ئێمە ڕایەخ و شوێنی ژیان بکات، ئایا ناتوانێت مردووەکان زیندوو بکاتەوە؟ بێگومان دەتوانێت، چونکە ئەو زاتەی زەوی لە هیچەوە دروستکردووە و وای لێکردووە کە بۆ مرۆڤ گونجاو بێت، بە دڵنیایی دەتوانێت مرۆڤ لەدوای مردن زیندووی بکاتەوە بۆ لێپرسینەوە.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا بە شێوەیەکی پرسیارگەلانە قسە دەکات، بۆ ئەوەی مرۆڤ خۆی بیربکاتەوە و باوەڕی بە توانای خوا بەهێزتر بکات. ئەمەش ئاماژەیەکە بۆ ئەوەی کە مرۆڤ دەبێت سوپاسگوزاری خوای بکات کە ئەم ژیانە ئاسوودەیەی بۆ دابینکردووە، و دەبێت لەو ڕێگایەدا بڕوات کە خوای پەسەندە، تا لە ژیانی داهاتوودا سەربکەوێت و لە بەهەشتی بەریندا شاد بێت.



📜 ئایه‌ت 4-8 — سوڕەتی نه‌به‌

4كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
نه‌خێر، وا بۆیان نالوێت، له داهاتوویه‌کی نزیکدا خۆیان ده‌بیننه‌وه و هه‌موو ڕاستیه‌کانیان بۆ ده‌رده‌که‌وێت.
5ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
به‌ڵێ! له‌وه‌و دوا، له داهاتوویه‌کی نزیکدا خۆیان ده‌بیننه‌وه و ڕاستیه‌کانیان بۆ ده‌رده‌که‌وێت.
6أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
(پێش باسی قیامه‌ت په‌روه‌ردگار گه‌شتێکیان به ناو دروستکراوه‌کان و دیارده‌کاندا پێده‌کات ده‌پرسێت: ئایا زه‌ویمان وه‌ک لانکه بۆ فه‌راهه‌نگ نه‌هێناون؟
7وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
(ئایا) کێوه‌کانمان وه‌ک مێخ بۆ دانه‌کوتاون؟ (تا زه‌وی بپارێزێت له فشاری بورکان و ماده تواوه‌کانی ناو ناخی، هه‌روه‌رها هه‌تا له‌نگه‌ری ڕابگرێت و چه‌نده‌ها سودی ترتان پێ بگه‌یه‌نێت).
8وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
(ئایا) نێوه‌مان به جووت دروست نه‌کردووه‌؟
نه‌به‌پێڕست
40ئایه‌ت
MeccanRevelation
6ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌به‌ 6

سوڕەتی نه‌به‌ ئایه‌ت 6 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (پێش باسی قیامه‌ت په‌روه‌ردگار گه‌شتێکیان به ناو دروستکراوه‌کان و دیارده‌کاندا…

سوڕەتی ئایه‌ت 6/40 — سوڕەتی نه‌به‌ النبأ (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌به‌ گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌به‌ وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌به‌ mp3, سوڕەتی نه‌به‌ pdf. ئایه‌ت 4–8. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers