نازیعات · 10/46
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نازیعات
يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ ۝١٠
Ya qoo loona a-inna lamar doo doona fil haafirah
📖 به‌ کوردی
(ئه‌مانه کاتی خۆی) ده‌یانوت: باشه ئێمه له‌م گۆڕانه ده‌ردێین و زیندووده‌کرێینه‌وه‌؟...

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

شێوازی وشەکان:

  • لَمَرْدُودُونَ: واتە: دەگەڕێنرێینەوە.
  • الْحَافِرَةِ: واتە: ژیانی یەکەم و سەرەتای کاروبار، یان گەڕانەوە بۆ دۆخی پێشوو لە ژیانی دنیادا.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە باسی ئەو کەسانە دەکات کە باوەڕیان بە ڕۆژی دوایی و زیندووبوونەوە نییە و بە گاڵتە و ئینکاری دەڵێن: «ئایا بەڕاستی ئێمە دوای مردنمان دەگەڕێنرێینەوە بۆ ژیانی یەکەم و دۆخی پێشوومان لەسەر زەوی؟!» ئەوان بەم قسەیە پەشۆکاوی و ناباوەڕی خۆیان دەردەبڕن بەرامبەر بە زیندووبوونەوە، وەک ئەوەی ئەم کارەیان زۆر دوور و مەحاڵ بێت.

ئەم کەسانە کاتێک بانگ دەکرێن بۆ باوەڕ بە ڕۆژی دوایی، بە سەرسوڕمان و گاڵتە پێکردنەوە دەڵێن: ئایا دوای ئەوەی دەبینە خۆڵ و ئێسکی ڕزیو، دەگەڕێینەوە بۆ ژیان؟! ئەوانە بەم قسانە دەیانویست زیندووبوونەوە بە شتێکی نەخوێنراو و قەبووڵنەکراو دەربخەن، بەڵام لە ڕاستیدا ئەمە کارێکی ئاسانە بۆ خوای گەورە کە سەرەتا ئەوانی لە نەبوونەوە دروستکردووە.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانمان:

خوشک و برایان! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە باوەڕ بە ڕۆژی دوایی بناغەی ژیانی ئیماندارە. ئەو کەسەی کە دڵنیا بێت کە ڕۆژێک دێت بۆ لێپرسینەوە و ژیانی نوێ، ئەوا ژیانی بە هۆشیاری و بەرپرسیارێتی دەژیێت. ئێمە وەک موسڵمان پێویستە لە گاڵتە و گومانەوە دوور بکەوین و دڵنیا بین کە خوای گەورە کە یەکەمجار ئێمەی دروستکردووە، بە دڵنیایی دەتوانێت دووبارە زیندوومان بکاتەوە. با ئەم باوەڕە وەک ڕووناکییەک ڕێگای ژیانمان ڕووناک بکاتەوە و هانی بدات بۆ کردەوەی چاک و نزیکبوونەوە لە خوای میهرەبان.



📜 ئایه‌ت 8-12 — سوڕەتی نازیعات

8قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
له‌و ڕۆژه‌دا دڵانێك به خێرایی لێ ده‌ده‌ن، زۆر ده‌ترسن و زۆر په‌رێشانن.
9أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
خاوه‌نی ئه‌و دڵانه له ڕیسوایی و خه‌جاڵه‌تی و شه‌رمه‌زاریدا چاویان شۆڕه و ڕوویان نایه‌ت سه‌ر هه‌ڵببڕن.
10يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
(ئه‌مانه کاتی خۆی) ده‌یانوت: باشه ئێمه له‌م گۆڕانه ده‌ردێین و زیندووده‌کرێینه‌وه‌؟...
11أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً
کاتێك بووینه ئێسکی ڕزیوو پرتوکاو؟!
12قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
(به گاڵته پێکردن و بێ بڕواییه‌وه‌) ده‌یانوت: ئه‌گه‌ر وابێت، گه‌ڕانه‌وه‌یه‌کی زۆر زیانبه‌خشه‌!!
نازیعاتپێڕست
46ئایه‌ت
MeccanRevelation
10ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نازیعات 10

سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 10 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (ئه‌مانه کاتی خۆی) ده‌یانوت: باشه ئێمه له‌م گۆڕانه ده‌ردێین و…

سوڕەتی ئایه‌ت 10/46 — سوڕەتی نازیعات النازعات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نازیعات گوێت لێبگرە, سوڕەتی نازیعات وه‌رگێڕان, سوڕەتی نازیعات mp3, سوڕەتی نازیعات pdf. ئایه‌ت 8–12. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers