Surja En-Nazi'at — Ajet 10

Kuptimet e fjalëve:

• El-Hafireh (الْحَافِرَةِ): Kjo fjalë në gjuhën arabe nënkupton fillimin e parë të çështjes, pra kthimin në gjendjen e parë të jetës në tokë pas vdekjes. Thuhet se rrjedh nga kuptimi i "gërmimit" të tokës, sepse i vdekuri gërmohet nga toka dhe kthehet në të.

Tefsiri i Ajetit:

Kjo varg tregon për mohuesit që dyshonin dhe talleshin me ringjalljen pas vdekjes. Ata pyesnin me habi dhe mohim: "A do të kthehemi vërtet në jetën tonë të parë në tokë, pasi të vdesim dhe të bëhemi eshtra të kalbur?" Ata e konsideronin këtë gjë të pamundur dhe të paimagjinueshme, duke e quajtur atë kthim një gjë të kotë dhe të rreme. Kjo pyetje ishte plot me tallje dhe ironi, sepse ata nuk besonin në fuqinë e Allahut për të rikrijuar krijesat. Por Allahu i Lartësuar i përgjigjet atyre në vargjet në vijim, duke u treguar se Ai që i krijoi ata herën e parë, është i aftë t'i rikrijojë përsëri.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Besimi në ringjallje është një nga themelet e fesë islame, dhe mohimi i tij është shenjë e mosbesimit dhe arrogancës.
2. Fuqia e Allahut është e pakufishme; Ai që krijoi njeriun nga asgjëja, është i aftë ta rikthejë atë në jetë pas vdekjes.
3. Tallja me të vërtetat e fesë është sjellje e mohuesve, ndërsa besimtarët i pranojnë me bindje dhe nënshtrim urdhërat e Allahut.
4. Kjo varg na mëson se jeta e kësaj bote nuk është fundi i gjithçkaje, por ka një jetë tjetër ku secili do të shpërblehet sipas veprave të tij.