Naziat surəsi — Ayə 10

1) Bəzi sözlərin izahı:

• يَقُولُونَ — "deyirlər", yəni haqqı inkar edənlər danışırlar.
• أَإِنَّا — "məgər biz?", təəccüb və inkar bildirən sual.
• لَمَرْدُودُونَ — "həqiqətən qaytarılacağıq", yenidən dirildiləcəyik.
• الْحَافِرَةِ — burada "əvvəlki hal", "başlanğıc", yəni yenidən həyata qaytarılma mənasındadır.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala qiyaməti və yenidən dirilməni inkar edənlərin sözlərini bizə xəbər verir. Onlar təəccüb və istehza ilə deyirdilər: "Məgər biz öldükdən sonra yenidən dirilib əvvəlki halımıza qaytarılacağıq? Torpaq və çürümüş sümüklər olduqdan sonra bir daha həyata dönəcəyikmi?" Onlar bunu qeyri-mümkün sayır, ağıllarına sığışdırmırdılar və belə bir şeyi uzaq bir ehtimal hesab edirdilər.

Halbuki bu, Allah üçün çox asandır. Onları ilk dəfə yoxdan yaradan Allah, yenidən diriltməyə də qadirdir. Onların bu sualı sadəcə bir inkar və təkəbbür əlaməti idi. Onlar düşünmürdülər ki, kim onları ilk dəfə yaradıbsa, yenidən yaratmağa da gücü çatar.

3) Dəvət və nəsihət:

Ey insan! Bu ayə bizə xatırladır ki, ölümdən sonra dirilmək haqqdır və Allahın qüdrətinə heç bir şey mane ola bilməz. Bu dünya keçicidir, əsl həyat isə axirətdədir. Gəlin bu ayəni düşünək və qəlbimizi qiyamət gününə hazır edək. Allahın vədəsi haqdır, Onun hüzuruna qayıdacağıq və əməllərimizin hesabını verəcəyik. Kim bu həqiqəti qəbul edib yaxşı işlər görsə, onun üçün əbədi səadət vardır. Kim də inkar edib qafil qalsa, ziyana uğrayanlardan olar. Elə isə gəlin Quranın nuru ilə qəlbimizi işıqlandıraq və Allahın rəhmətinə sığınaq.