スーラ アン・ナージアート — 節 27

語句の意味

• أَشَدُّ خَلْقًا: 創造においてより困難であること、より強固であること。
• السَّمَاءُ: 天。
• بَنَاهَا: それを建てた（構築した）。

解釈

（復活を否定する人々よ、）あなたがたを（死後に）再び創造することは、あなたがたの想像では、天を創造することよりも難しいのでしょうか？ いや、決してそうではありません。天の創造こそが、はるかに偉大で困難な業なのです。アッラーはその天を、屋根のようにあなたがたの上に高く掲げ、隙間や裂け目なく堅固に構築されました。そして、その夜を太陽が沈むことで暗くし、その昼を太陽が昇ることで明るくされました。このような壮大な創造を成し遂げたお方にとって、あなたがたを再び蘇らせることは、いとも容易いことなのです。

導き出される教訓と益

この御言葉から、私たちは以下のことを学びます。

1. アッラーの全能性への確信: 天という巨大で複雑な創造物を造られたアッラーは、人間を再び創造することなど、当然おできになる。復活は合理的に可能な出来事であり、信仰者はこの確信を心に刻むべきである。
2. 人間の小ささと謙虚さ: 人間は自分自身の存在や能力を過大評価しがちだが、宇宙の壮大さと比較すれば、人間の存在は極めて小さなものである。この認識は、私たちを謙虚にし、創造主への畏敬の念を深める。
3. 復活の確実性と希望: 復活の否定は、アッラーの力を過小評価することに他ならない。復活を信じることは、死後の世界での報いと罰への信仰へとつながり、現世での善行への動機付けとなる。信仰者にとって、復活の日は希望の日であり、正義が完全に実現する日なのである。