စူရာ အန်-နာဇီအာ့ — အာယာသ် 27

၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်

• أَأَنتُمْ (အာအန်တွမ်) — “သင်တို့သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• أَشَدُّ (အရှဒ်ဒု) — “ပို၍ ခက်ခဲသော၊ ပို၍ ကြီးမားသော၊ ပို၍ ခိုင်မာသော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• خَلْقًا (ခလ်ကောန်) — “ဖန်ဆင်းခြင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• أَمِ السَّمَاءُ (အမိစ်စမာအ်) — “သို့မဟုတ် မိုးကောင်းကင်သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• بَنَاهَا (ဗနာဟာ) — “ထိုအရှင်က ယင်းကို တည်ဆောက်တော်မူခဲ့သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို ငြင်းပယ်ကြသူများအား မိန့်ကြားတော်မူခြင်း ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က “အို လူသားတို့၊ သင်တို့ကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်းသည် ခက်ခဲသည်ဟု သင်တို့ ထင်မှတ်နေကြသလော၊ သို့မဟုတ် ငါအရှင်မြတ် ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သော မိုးကောင်းကင်သည် ပို၍ ကြီးမားခက်ခဲသည်လော” ဟု မေးခွန်းထုတ်တော်မူခြင်း ဖြစ်သည်။

အမှန်စင်စစ် မိုးကောင်းကင်ကြီးကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တည်ဆောက်တော်မူခဲ့သည်။ မည်သည့် တိုင်နှင့်မျှ မပြုလုပ်ဘဲ၊ မည်သည့် အထောက်အပံ့မျှ မလိုဘဲ၊ အလွန်ကျယ်ပြောလှပြီး အလွန်မြင့်မားလှသော ဤမိုးကောင်းကင်ကြီးကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်လွယ်ကူစွာဖြင့် ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သည်။ ထိုအရှင်မြတ်သည် ဤမျှ ကြီးမားလှသော မိုးကောင်းကင်ကို ဖန်ဆင်းနိုင်တော်မူပါလျှင် သင်တို့ကဲ့သို့သော သေးငယ်သော လူသားများကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်းသည် အလွန်ပင် လွယ်ကူလှပေသည်။

ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို မဖြစ်နိုင်ဟု ထင်မှတ်နေသူများအား “သင်တို့ကို ဖန်ဆင်းခြင်းထက် မိုးကောင်းကင်ကို ဖန်ဆင်းခြင်းသည် ပို၍ ကြီးမားခက်ခဲသည်။ ထိုသို့သော ကြီးမားခက်ခဲသည့် အရာကို ဖန်ဆင်းနိုင်တော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သင်တို့ကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်းကို အဘယ်ကြောင့် မစွမ်းဆောင်နိုင်ဘဲ ရှိမည်နည်း” ဟု သတိပေးနှိုးဆော်တော်မူခြင်း ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်ကြီးမားလှသော မိုးကောင်းကင်ကို ဖန်ဆင်းနိုင်တော်မူသော စွမ်းအားတော်ရှင်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် လူသားများကို ပြန်လည်ရ