Аль-Анфаль сүрөсү — Аят 27

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• تَخُونُوا — «хиянат кылуу» дегенди билдирет. Ишенимге кыянаттык кылуу, б.а. өзүңө тапшырылган нерсени туура эмес пайдалануу же акысын бербей коюу.
• أَمَانَاتِكُمْ — «аманаттарыңар», б.а. силерге ишенип тапшырылган нерселер: дин, парыздар, адамдардын ортосундагы милдеттер, мал-мүлк ж.б.
• وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ — «силер өзүңөр билип туруп», б.а. хиянаттын жамандыгын жана анын кесепетин билип туруп.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Аллахка ыйман келтирип, Анын элчисин ээрчиген ыймандуу адамдар! Аллахка жана Анын элчисине хиянат кылбагыла. Аллахка хиянат кылуу — Анын буйруктарын аткарбай, тыйгандарынан тыйылбай коюу. Элчиге хиянат кылуу — анын алып келген шариятын четке кагуу, ага каршы чыгуу. Ошондой эле өз араңардагы ишенип тапшырылган аманаттарга — диниңерге, парыздарыңарга, адамдардын силерге ишенип берген мал-мүлкүнө, сырларына жана башка милдеттерге — хиянат кылбагыла. Мунун баары хиянат экенин жана хиянаттын кандай жаман кесепетке алып келерин өзүңөр билип турасыңар. Ким билип туруп хиянат кылса, ал анык хиянатчылардан болот.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят ыймандуу адамдын эң негизги сапаты — ишенимдүүлүк жана чынчылдык экенин көрсөтөт. Ыймандуу адам Аллахка, Анын элчисине жана адамдарга карата хиянат кылбайт.
• Дин — бул чоң аманат. Аны туура аткаруу, буйруктарды кармоо жана тыйгандардан тыйылуу аркылуу гана бул аманатты актай алабыз.
• Адамдардын ортосундагы ишеним, берген убада, тапшырылган сыр жана мал-мүлк — баары аманат. Аларга хиянат кылуу коомдогу ишенимди бузат.
• Хиянаттын жамандыгын билип туруп кылуу — күнөөнү оорлотуп, адамды эки жүздүүлүккө алып барат.
• Ислам дини адамды ар тараптан таза, ишенимдүү жана акыйкат болууга чакырат. Бул аят ыймандуу адамдын жүрүм-туруму канчалык таза болушу керектигин ачык көрсөтүп, адамды жакшылыкка үндөйт.