சூரா அல்-அன்பால் — வசனம் 33

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• لِيُعَذِّبَهُمْ: அவர்களை வேதனை செய்வதற்காக.
• وَأَنتَ فِيهِمْ: நீங்கள் (நபியே!) அவர்களுக்கிடையில் இருக்கும் நிலையில்.
• يَسْتَغْفِرُونَ: அவர்கள் பாவமன்னிப்புத் தேடிக்கொண்டிருப்பார்கள்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ் தன் தூதர் முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மக்களிடையே வாழ்ந்த காலத்தில், அந்த மக்களை அழிவு செய்யும் வேதனையால் தண்டிப்பதில்லை. ஏனெனில், நபியவர்களின் புனிதமான இருப்பு அவர்களுக்குப் பாதுகாப்பாக அமைந்திருந்தது. நபியவர்கள் அவர்களுக்கிடையில் இருக்கும்போது, அவர்கள் மீது பொதுவான வேதனை இறங்கினால், அது நபியவர்களையும் பாதிக்கும். எனவே, அல்லாஹ் தன் தூதரின் கண்ணியத்திற்காக அந்த வேதனையைத் தடுத்தான்.

மேலும், அவர்கள் பாவமன்னிப்புத் தேடிக்கொண்டிருக்கும் வரை அல்லாஹ் அவர்களை வேதனை செய்யமாட்டான். பாவமன்னிப்புத் தேடுவது என்பது பாவங்களை விட்டு விலகி, அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோருவதாகும். இது வேதனையைத் தடுக்கும் ஒரு காரணமாகும். எனவே, இந்த இரு காரணங்கள் — நபியவர்களின் இருப்பு மற்றும் பாவமன்னிப்புத் தேடுதல் — ஆகியவை அவர்களிடமிருந்து வேதனையை நீக்கிவிட்டன.

பயன்கள்:

1. நபியவர்களின் இருப்பு ஒரு சமூகத்திற்கு மாபெரும் அருளாகும். அவர்கள் வாழும் காலத்தில் அல்லாஹ் பொதுவான வேதனையை இறக்கமாட்டான் என்பதை இது காட்டுகிறது.
2. பாவமன்னிப்புத் தேடுவது (இஸ்திஃக்ஃபார்) மிகப் பெரிய பாக்கியமாகும். இது வேதனையைத் தடுப்பதோடு, அல்லாஹ்வின் அருளை ஈர்க்கிறது.
3. ஒரு சமூகத்தில் நல்லவர்கள் இருப்பது, அந்த சமூகத்தின் மீது இறங்கவிருக்கும் தண்டனையைத் தடுக்கும் காரணமாக அமைகிறது. எனவே, நல்லவர்களின் இருப்பு சமூகத்திற்குப் பாதுகாப்பாகும்.
4. முஸ்லிம்கள் எப்போதும் பாவமன்னிப்புத் தேடிக்கொண்டே இருக்க வேண்டும். இது அவர்களை அல்லாஹ்வின் வேதனையிலிருந்து பாதுகாப்பதோடு, அவர்களின் பாவங்களையும் மன்னிக்கச் செய்கிறது.
5. அல்லாஹ் மன்னிப்பாளனாகவும், கருணையாளனாகவும் இருக்கிறான். அவன் தன் அடியார்களை வேதனை செய்வதில் விரைவுபடுவதில்லை; மாறாக அவர்கள் மன்னிப்புத் தேடுவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறான்.