Sura El-Enfal — Ajet 8

Značenja riječi:

• lijuḥiqqa-l-ḥaqqa – da bi potvrdio i učvrstio Istinu (Islam).
• yubṭila-l-bāṭila – da bi uništio i dokinuo laž (širk i nevjerstvo).
• al-mujrimūn – zločinci, odnosno mušrici (oni koji pripisuju Allahu sudruga).

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, je odredio i omogućio ovaj veliki sukob (Bitku na Bedru) i sve što je povezano s njim, kako bi potvrdio Istinu – to jest Islam i njegove sljedbenike – i učinio je vidljivom i pobjedničkom nad laži. Istovremeno, On je htio da uništi laž – to jest širk i nevjerstvo – i da je iskorijeni, pokazujući njenu nemoć i neistinitost kroz jasne dokaze i znakove pobjede vjernika. Sve se to dogodilo uprkos mržnji i odbijanju mušrika i zločinaca, koji su mrzili da se Istina pojavi i da laž nestane. Ali Allahova odluka je nezaustavljiva i On je izvršava bez obzira na njihovo nezadovoljstvo, jer je On Taj koji ima potpunu moć i mudrost nad svime.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova pomoć vjernicima dolazi u pravo vrijeme i na pravi način, a cilj toga je uvijek uspostavljanje Istine i rušenje laži – to je suština svih Allahovih odredbi u ovom svijetu.
2. Pobjeda Istine ne zavisi od zadovoljstva ili nezadovoljstva ljudi; Allah je ispunjava i kada je svi mrze, jer je On Gospodar svih stvari i Njegova riječ je najviša.
3. Vjernik treba biti strpljiv i postojan, znajući da će Allah, ako On to želi, učiniti da Istina pobijedi, čak i kada su okolnosti teške i neprijatelji brojni.
4. Ovaj ajet ulijeva nadu i hrabrost u srca vjernika, podsjećajući ih da je njihov cilj uzvišen – borba za Istinu – i da je Allah na njihovoj strani, te da će laž, ma koliko bila jaka, na kraju nestati.