Ənfal surəsi — Ayə 8

Kəlmələrin mənaları:

• Li-yühıqqa-l-həqq – haqqı (islamı) sabit qılmaq, möhkəmləndirmək və zəfərə çatdırmaq üçün.
• Yubtila-l-batil – batili (küfrü, şirki) məhv etmək, aradan qaldırmaq.
• Kərihə – nifrət etmək, xoşlamamaq, qəbul etməmək.
• Mucrimun – günahkarlar, burada məqsəd müşriklər, Allaha şərik qoşanlardır.

Təfsir:

Allah-Təala bu mübarək ayədə bəyan edir ki, Bədr döyüşündə möminlərə qələbə verməsinin və onları zəfərə çatdırmasının əsas məqsədi haqqı üzə çıxarmaq və ona qalibiyyət qazandırmaqdır. Yəni, Allah islamı və onun ardıcıllarını qüvvətləndirib, onu yer üzündə sabit və hakim bir din etmək istəyir. Eyni zamanda, batili – yəni küfrü, şirki və onun əhlini məhv edib aradan qaldırmaq, onların təsirini və gücünü yox etmək istəyir. Bu, Allahın qəti və dəyişməz hökmüdür.

Bu, o deməkdir ki, haqqın zəfəri və batilin məğlubiyyəti Allahın vədəsidir və mütləq baş verəcəkdir. Bunun üçün nə müşriklərin və günahkarların nifrəti, nə də onların əleyhinə çıxması mane ola bilməz. Onlar bu haqqın üzə çıxmasını və islamın qələbəsini nə qədər istəməsələr də, Allah öz vədəsini mütləq yerinə yetirəcəkdir. Çünki Allahın iradəsi hər şeydən üstündür və heç bir qüvvə Onun qarşısında dura bilməz.

Bu ayədə möminlər üçün böyük bir müjdə və təsəlli vardır. Onlar bilməlidirlər ki, haqq nə qədər gecikmiş görünsə də, nəticədə qalib gələcəkdir. Batil isə nə qədər güclü və qüdrətli görünsə də, axırda məhv olacaqdır. Bu, Allahın qanunudur və bu qanun heç vaxt dəyişməz. Ey möminlər! Sizə düşən vəzifə haqqın üzərində möhkəm dayanmaq, batilə qarşı mübarizədə səbirli olmaq və Allahın vədinə tam inanmaqdır. Çünki Allah heç vaxt öz vədəsindən dönməz və möminlərə olan köməyini əsirgəməz. Bu gün haqqın zəfəri üçün çalışanlar, sabah o zəfərin sevincini yaşayacaqlar. Allahın nurunu söndürmək istəyənlər nə qədər çalışsalar da, Allah öz nurunu tamamlayacaqdır.