Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- KIRAM (كِرَامٍ): Të nderuar, fisnikë, me vlerë të lartë te Allahu.
- BERERE (بَرَرَةٍ): Të devotshëm, të bindur, të pastër nga gjynahet, shumë të mira e të drejtë (shumësi i fjalës "bar").
Tefsiri i ajetit:
Pasi Allahu i Lartësuar përmendi se Kur'ani është në fletë të nderuara, të larta dhe të pastra, Ai na njofton se ato fletë janë në duart e engjëjve të cilët janë të nderuar te Allahu, të vyer dhe fisnikë, dhe që janë shumë të devotshëm, të bindur ndaj Allahut dhe të pastër nga çdo e keqe. Ata janë të dërguar midis Allahut dhe krijesave të Tij, të cilët e përcjellin shpalljen me besnikëri të plotë. Ata nuk bëjnë asnjë gabim dhe nuk i shtojnë as i heqin asgjë nga ajo që u është besuar. Veprat e tyre janë të mira dhe të pastra, dhe ata janë shembull i përsosmërisë në bindje ndaj Zotit të tyre.
Përfitimet nga ajeti:
- Lartësia e Kur'anit: Ky ajet na mëson se Kur'ani është libër i shenjtë që ruhet nga engjëj të pastër dhe të nderuar, gjë që tregon vlerën e tij të madhe te Allahu. Prandaj, ne duhet ta lexojmë, ta kuptojmë dhe ta zbatojmë atë me respekt dhe nderim të thellë.
- Nderimi i engjëjve: Engjëjt janë krijesa fisnike dhe të pastra, të cilat Allahu i ka zgjedhur për të përcjellë shpalljen e Tij. Kjo na bën t'i duam ata dhe të besojmë në to, siç është pjesë e besimit tonë.
- Pastërtia e fletëve të Kur'anit: Fletët e Kur'anit janë të pastra nga çdo ndotje dhe mangësi. Kjo na mëson ta mbajmë Kur'anin me pastërti dhe ta lexojmë atë me zemër të pastër dhe me qëllim të mirë.
- Shembulli i mirë: Engjëjt janë shembull i bindjes së plotë ndaj Allahut. Ne duhet të përpiqemi të jemi të devotshëm dhe të bindur ndaj urdhrave të Allahut, ashtu siç janë ata.
- Besimi në shpalljen hyjnore: Ky ajet na forcon besimin se Kur'ani është i ruajtur nga Allahu dhe se ai do të mbetet i pandryshuar deri në Ditën e Kijametit, sepse engjëjt e ruajnë atë me urdhër të Zotit.
📜 Ajet 14-18 — Surja Abese
Përkthim — Abese 16
Surja Abese Ajet 16 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : të ndershëm dhe të drejtë.Surja Ajet 16/42 — Surja Abese عبس (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Abese Dëgjo, Surja Abese Përkthim, Surja Abese mp3, Surja Abese pdf. Ajet 14–18. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








