Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
অনুবাদ — Tafsir
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ
শব্দার্থ:
- فَلْيَنظُرِ: সে যেন চিন্তা-গভীরভাবে দেখে/লক্ষ্য করে।
- طَعَامِهِ: তার খাদ্যের দিকে।
তাফসির:
আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে মানবজাতিকে আহ্বান জানিয়েছেন যেন তারা তাদের সামান্য খাদ্যের দিকে একবার গভীরভাবে চিন্তা করে দেখে। মানুষ প্রতিদিন খায়, পান করে, কিন্তু কখনো কি ভাবে এই খাদ্য কীভাবে তার কাছে পৌঁছল? কে এই খাদ্য সৃষ্টি করল? কীভাবে বীজ থেকে ফসল, ফসল থেকে রুটি—এই পুরো প্রক্রিয়াটি কীভাবে সম্পন্ন হলো?
মানুষের উচিত তার খাদ্যের দিকে তাকিয়ে চিন্তা করা—এই শস্যদানা, এই ফল-ফলাদি, এই পানি—এগুলোর স্রষ্টা কে? আল্লাহ তাআলা আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করেন, পৃথিবীকে বিদীর্ণ করেন, সেখান থেকে উদ্ভিদ উদগত করেন। এরপর সেগুলো থেকে উৎপন্ন হয় শস্য, আঙুর, সবুজ ঘাস, জলপাই, খেজুর, ঘন বাগান এবং বিভিন্ন প্রকার ফলমূল। এই সমস্ত কিছু মানুষের খাদ্য এবং তাদের চতুষ্পদ জন্তুদের খাদ্য হিসেবে প্রস্তুত করা হয়েছে।
যে ব্যক্তি এই বিষয়গুলো নিয়ে চিন্তা করবে, সে অবশ্যই তার রবের অসীম ক্ষমতা ও দয়া উপলব্ধি করতে পারবে। খাদ্যের এই সরল প্রক্রিয়ার মধ্যেই রয়েছে আল্লাহর একত্বের অসংখ্য প্রমাণ। যে আল্লাহ মানুষের খাদ্যের ব্যবস্থা করেছেন, তিনি কি তাকে পুনরুত্থিত করতে সক্ষম নন? অবশ্যই সক্ষম।
অতএব, হে মানুষ! তুমি তোমার প্রতিদিনের রুটি-রুজির দিকে তাকাও, চিন্তা করো এই নিয়ামতের উৎস সম্পর্কে, এবং তোমার প্রতিপালকের প্রতি কৃতজ্ঞ হও। এই চিন্তাই তোমাকে ঈমানের দিকে, আল্লাহর প্রতি ভালোবাসার দিকে এবং তার অনুগত্যের দিকে পরিচালিত করবে। আল্লাহ তাআলা আমাদের সবাইকে তার নিয়ামত সম্পর্কে চিন্তা-ভাবনা করার তাওফিক দান করুন।
📜 আয়াত 22-26 — সূরা আবাসা
অনুবাদ — আবাসা 24
সূরা আবাসা আয়াত 24 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : মানুষ তার খাদ্যের প্রতি লক্ষ্য করুক,সূরা আয়াত 24/42 — সূরা আবাসা عبس (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আবাসা শুনুন, সূরা আবাসা অনুবাদ, সূরা আবাসা mp3, সূরা আবাসা pdf. আয়াত 22–26. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Monday, September 28, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না


