Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- صَبَبْنَا – wylaliśmy, spuściliśmy obficie.
- صَبًّا – wylanie, wylanie obfite i mocne.
Tafsir (wyjaśnienie):
Niech człowiek zastanowi się nad swoim pożywieniem i nad tym, jak Bóg je dla niego przygotował. Otóż Bóg spuszcza z nieba wodę deszczową w sposób obfity i gwałtowny, wylewając ją na ziemię. Ta woda, która spada z chmur, jest źródłem życia dla roślin i wszelkiego stworzenia. To właśnie dzięki tej wodzie ziemia, która była sucha i martwa, pęka i wypuszcza z siebie różnorodne rośliny, które stanowią pożywienie dla ludzi i zwierząt. Bóg przypomina człowiekowi o tym, aby spojrzał na ten prosty, a zarazem cudowny proces – od deszczu, przez wzrost roślin, aż po chleb, który spożywa – i aby dostrzegł w tym dowód na potęgę i miłosierdzie swojego Stwórcy.
Korzyści płynące z wersetu:
Ten werset uczy nas wdzięczności wobec Boga za Jego nieustanne dobrodziejstwa. Deszcz, który spada z nieba, nie jest przypadkiem – to celowe działanie Boga, który w ten sposób podtrzymuje życie na ziemi. Kiedy spojrzymy na jedzenie na naszym stole, powinniśmy pamiętać, że każdy kęs to łaska od Boga, która wymaga od nas szacunku i dziękczynienia. Ten werset zaprasza nas również do kontemplacji natury jako księgi pełnej znaków Bożej mądrości, a także umacnia naszą wiarę w to, że Bóg, który potrafi ożywić martwą ziemię wodą, potrafi również ożywić serca ludzi światłem wiary i wskazać im drogę do szczęścia w życiu doczesnym i wiecznym.
📜 Werset 23-27 — Sura Abasa
Tłumaczenie — Abasa 25
Sura Abasa Werset 25 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Jak wylaliśmy wodę obficie,Sura Werset 25/42 — Sura Abasa عبس (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Abasa Słuchaj, Sura Abasa Tłumaczenie, Sura Abasa mp3, Sura Abasa pdf. Werset 23–27. Po Polsku: English.
Święty Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








