Αμπάσα · 3/42
Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αμπάσα
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ ۝٣
Wa maa yudreeka la`allahu yaz zakkaa
📖 Ελληνική Σημασία
Και πώς να ξέρεις (ω, Μωχάμμαντ), ίσως να εξαγνιστεί (με τις συμβουλές σου)!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Στίχος 1-5 — Σούρα Αμπάσα

1عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ
Συνοφρυώθηκε (ο Μωχάμμαντ) και απομακρύνθηκε,
2أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ
Όταν ο τυφλός (ο ‘Αμπντ Αλλάχ ιμπν Ουμμ Μακτούμ) ήρθε σ' αυτόν (ζητώντας συμβουλή, ενώ ο Προφήτης ήταν πολύ απασχολημένος εκείνη τη στιγμή καλώντας τους ηγέτες των Κουράις και ελπίζοντας να δεχτούν το Ισλάμ).
3وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ
Και πώς να ξέρεις (ω, Μωχάμμαντ), ίσως να εξαγνιστεί (με τις συμβουλές σου)!
4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ
Ή να λάβει νουθεσία και να τον ωφελήσει η νουθεσία!
5أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ
Όσο γι' εκείνον (δηλ. τους ηγέτες των Κουράις) που αδιαφορεί (να λάβει καθοδήγηση),
ΑμπάσαΕυρετήριο Κορανίου
42Στίχος
MeccanRevelation
3Στίχος

Μετάφραση — Αμπάσα 3

Σούρα Αμπάσα Στίχος 3 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και πώς να ξέρεις (ω, Μωχάμμαντ), ίσως να εξαγνιστεί (με…

Σούρα Στίχος 3/42 — Σούρα Αμπάσα عبس (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αμπάσα Ακούστε, Σούρα Αμπάσα Μετάφραση, Σούρα Αμπάσα mp3, Σούρα Αμπάσα pdf. Στίχος 1–5. Ελληνική Σημασία: Türkçe.





Το Ιερό Κοράνι


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers