سوڕەتی عه‌به‌س — ئایه‌ت 3

وەما یودریكە لەعەللەو یەززەککا

واتای وشەکان:

• وەما یودریكە: چی تۆ ئاگادار دەکات؟ یان چ شتێک تۆ دەخاتە ڕیزی زانایان بە حاڵەتی ئەو کەسە؟
• لەعەللەو: ڕەنگە یان بەڵکو.
• یەززەککا: خۆی پاک بکاتەوە لە گوناهان، یان گەشە بکات و پێشبکەوێت لە چاکەدا.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! چی تۆ ئاگادار دەکات لە حاڵەتی ئەو کەسە کوێرەی کە بۆ پرسیار کردن هاتووە بۆ لات؟ تۆ نازانیت کە ڕەنگە ئەو پیاوە بە هۆی ئەو فەرموودانەی کە لێی دەبیستێت، خۆی پاک بکاتەوە لە گوناهان و ڕەوشتی ناپەسەندەوە، یان ڕەنگە ترسی خوا لە دڵیدا زیاد بکات و لە خەیاڵ و بیرکردنەوەدا قوڵ ببێتەوە، یان ڕەنگە بەو پرسیارانەی کە دەیکات، سوود وەربگرێت و ڕێگای ڕاستی بدۆزێتەوە.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە پیرۆزە فێرمان دەکات کە هەرگیز بە شێوەیەکی ڕووکەشی و دەرەکی لە خەڵکی مەزانین. زۆر جار ئەو کەسانەی کە لە ڕواڵەتدا سادە و هەژارن یان کەمئەندامن، دڵیان پڕ لە نوور و ئیمانە و ئامادەن بۆ وەرگرتنی ڕاستی. خوای گەورە لەم ئایەتەدا ڕەفتاری پێغەمبەرەکەی ڕاست دەکاتەوە و فەرمووی: ئەی موحەممەد! تۆ لە کوێ دەزانی کە ئەو کوێرە بە دەنگەکەت پاک نابێتەوە و ڕزگاری نابێت؟ ئەمەش بەڵگەیە لەسەر ئەوەی کە ڕزگاری و پاکبوونەوە لە لای خوایە و بەهۆی ڕەحمەت و فەزڵی ئەوەوەیە، نەک بەهۆی دەوڵەمەندی و پلەوپایەی دنیایی.

ئەی خوێنەری بەڕێز! لەم ئایەتە پیرۆزەوە دەتوانین ئەو وانەیە گرنگە وەربگرین کە هەرگیز بە سامان و پلە و پایەی خەڵکی مەزانین، چونکە لای خوای گەورە بەهاترین ئێوە ئەو کەسەیە کە لە خواترس ترە و پاکترین دڵی هەیە. جا با هەمیشە بە خۆشەویستی و بەرز نرخاندنی هەموو خەڵکێک مامەڵە بکەین، چونکە ڕەنگە ئەو کەسەی کە ئێمە پشت گوێ دەخەین، لای خوا زۆر بەرزتر بێت لە ئێمە. خوای گەورە با بەهەموومان تەوفیق بدات کە بە باشترین شێوە مامەڵە لەگەڵ بەندەکانی بکەین و ڕەزامەندی ئەوی لە هەموو شتێکدا داوا بکەین.