စူရာ အဗစ — အာယာသ် 3

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• ဝမာ ယုဒ်ရီကာ (وَمَا يُدْرِيكَ) — “မည်သည့်အရာက သင့်အား အသိပေးသနည်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် “သင် မည်သို့ သိနိုင်မည်နည်း” သို့မဟုတ် “သင် မည်သည့်အရာက သိစေသနည်း” ဟူသော သဘောဖြင့် လာသည်။
• လအလ္လဟု (لَعَلَّهُ) — “သူသည် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ မျှော်လင့်ချက် သို့မဟုတ် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
• ယဇ္ဇက္ကာ (يَزَّكَّىٰ) — “သူသည် စင်ကြယ်သွားမည်” သို့မဟုတ် “သူသည် ကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစေမည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ အပြစ်များမှ ကင်းစင်ခြင်း၊ ကိုယ်ကျင့်တရား မြင့်မားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

1. ဤအာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ ထို မျက်မမြင်သူသည် သင့်ထံမှ သင်ယူရရှိသော အသိပညာဖြင့် သူ၏ အပြစ်များမှ စင်ကြယ်သွားနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် သူသည် သတိရ တရားရ၍ ကောင်းမှုကို ပို၍ ပြုလုပ်နိုင်သည် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သို့ဖြစ်လျှင် သူ့အား ဂရုမစိုက်ဘဲ လျစ်လျူရှုထားခြင်းသည် အဘယ်ကြောင့် ဖြစ်သင့်သနည်း။ သူ၏ အတွင်းစိတ် အခြေအနေကို သင် မသိနိုင်ပါ။ သူသည် စင်ကြယ်လိုသော ဆန္ဒရှိပြီး တရားလမ်းကို ရှာဖွေနေသူ ဖြစ်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် သူ့အား မျက်နှာမူ၍ သွန်သင်ပေးခြင်းသည် ပို၍ အကျိုးရှိနိုင်သည်။

1. ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• အစ္စလာမ်သည် အသိပညာနှင့် စိတ်နှလုံး စင်ကြယ်ခြင်းကို အလွန်တန်ဖိုးထားသည်။ မည်သူမဆို ကောင်းမှုကို လိုလားပြီး တရားလမ်းကို ရှာဖွေနေပါက သူ့အား ကူညီသွန်သင်ရန် အရေးကြီးသည်။
• လူတစ်ဦး၏ အပြင်ပန်း အခြေအနေကို ကြည့်၍ အတွင်းစိတ်ကို အကဲမဖြတ်သင့်ပါ။ ဆင်းရဲသော၊ မျက်မမြင်သော၊ အားနည်းသော သူများတွင်လည်း စိတ်နှလုံး စင်ကြယ်သူများ ရှိနိုင်သည်။
• အစ္စလာမ်သည် လူအားလုံးကို တန်းတူညီမျှ ဆက်ဆံပြီး မည်သူ့ကိုမျှ မခွဲခြားဘဲ ကောင်းမှုကို ဖိတ်ခေါ်သည်။ ဤသည်မှာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို ကာကွယ်ပေးသော သွန်သင်ချက် ဖြစ်သည်။
• ကုရ်အာန်သည် လူတို့အား စိတ်နှလုံး ပြုပြင်ရန်၊ အပြစ်များမှ စင်ကြယ်ရန် လမ်းညွ