Sure Abasa — Vers 5

Forklaring av vanskelige ord:

• اسْتَغْنَىٰ: betyr å føle seg selvforsynt og uavhengig, å tro at man ikke trenger noe eller noen. Her siktes det til den som føler seg rik og uavhengig av Allah og Hans budskap.

Tolkning av verset:

Dette verset henvender seg til Profeten Muhammad (fred og velsignelser være med ham) med en mild irettesettelse fra Allah. Verset sier: "Men den som føler seg selvforsynt og uavhengig" – det vil si den som tror at hans rikdom og status gjør ham uavhengig av Allah og Hans veiledning, og som derfor ikke bryr seg om troen eller budskapet du bringer. Denne personen, som vender seg bort fra sannheten på grunn av sin stolthet og rikdom, er den du aktivt oppsøker og vier din oppmerksomhet til, i håp om at han skal la seg påvirke. Allah påpeker at denne holdningen ikke er riktig, fordi den som er rik og selvforsynt ikke nødvendigvis vil dra nytte av din innsats, mens den som er oppriktig søkende etter sannheten, selv om han er fattig, fortjener din tid og oppmerksomhet mer.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Prioritering i kall til Allah: En muslim og spesielt en lærer eller forkynner bør prioritere dem som er oppriktig interessert i sannheten, fremfor dem som er arrogante og selvforsynte. Budskapet skal ikke bare rettes mot de rike og mektige, men også mot de ydmyke og søkende.
2. Rikdom kan være en prøvelse: Rikdom og materielle goder kan føre til arroganse og en falsk følelse av uavhengighet fra Allah. Dette minner oss om å alltid være ydmyke og avhengige av Allah, uansett hvor mye vi eier.
3. Allahs rettferdighet: Allah ser alles hjerter og intensjoner. Ingen kan skjule seg for Ham, og Han vet hvem som er oppriktig i sin søken etter sannheten og hvem som vender seg bort i stolthet.
4. Profetens omsorg: Verset viser Profetens (fred og velsignelser være med ham) store omsorg og iver etter å veilede mennesker, selv de som var arrogante. Dette er en vakker egenskap som muslimer bør etterligne i sitt forhold til andre.