Αμπάσα · 5/42
Μετάφραση Προφορά — Αμπάσα
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ ٥
Transliteration
Amma manis taghnaa
Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)
📖 Ελληνική Σημασία
Όσο γι' εκείνον (δηλ. τους ηγέτες των Κουράις) που αδιαφορεί (να λάβει καθοδήγηση),
Additional reference in Türkçe
🎧 Ακούστε
📜 Στίχος 3-7 — Αμπάσα
3وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ
Και πώς να ξέρεις (ω, Μωχάμμαντ), ίσως να εξαγνιστεί (με τις συμβουλές σου)!
4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ
Ή να λάβει νουθεσία και να τον ωφελήσει η νουθεσία!
5أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ
Όσο γι' εκείνον (δηλ. τους ηγέτες των Κουράις) που αδιαφορεί (να λάβει καθοδήγηση),
6فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ
Σ' αυτόν έδωσες προσοχή (ακούγοντάς τον);
7وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
(Παρόλο που) δεν θα έχεις ευθύνη αν δεν εξαγνιστεί (αφού είσαι μόνο ένας Αγγελιαφόρος που μεταφέρει το Μήνυμα του Αλλάχ, ενώ η καθοδήγηση των ανθρώπων ανήκει μόνο στον Αλλάχ)!
ΑμπάσαΕυρετήριο Κορανίου
42Στίχος
MeccanRevelation
5Στίχος
Μετάφραση — Αμπάσα 5
Σούρα Αμπάσα Στίχος 5 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Όσο γι' εκείνον (δηλ. τους ηγέτες των Κουράις) που αδιαφορεί…Σούρα Στίχος 5/42 — Αμπάσα عبس (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αμπάσα Ακούστε, Αμπάσα Μετάφραση, Αμπάσα mp3, Αμπάσα pdf. Στίχος 3–7. Ελληνική Σημασία: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








