စူရာ အဗစ — အာယာသ် 5

1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• أَمَّا (အမ်မာ) — မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ မည်သူမဆို...သော်လည်း၊ ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် အခြေအနေတစ်ခုကို ခွဲခြားဖော်ပြရာတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
• مَنِ (မာနိ) — မည်သူမဆို၊ အကြင်သူ။
• اسْتَغْنَىٰ (အစ်သတဂ်နာ) — မိမိကိုယ်ကို လုံလောက်သည်ဟု ထင်မှတ်ခြင်း၊ သူတစ်ပါး၏ အကူအညီနှင့် လမ်းညွှန်မှုကို မလိုအပ်ဟု ထင်မြင်ခြင်း၊ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုကြောင့် မာန်မာနတက်ခြင်း။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား မိန့်ကြားတော်မူသော သတိပေးချက်တစ်ခု၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိထံမှ လမ်းညွှန်မှုနှင့် အီမာန်ယုံကြည်မှုကို မလိုအပ်ဟု ထင်မြင်ပြီး၊ မိမိတွင်ရှိသော ဥစ္စာဓနနှင့် ဂုဏ်သတင်းဖြင့် မိမိကိုယ်ကို လုံလောက်သည်ဟု ခံစားနေသော သူတစ်ဦးအကြောင်းကို ဖော်ပြတော်မူသည်။ ထိုသူသည် စည်းစိမ်ဥစ္စာကြောင့် မာန်မာနတက်ပြီး၊ အမှန်တရားကို လက်ခံရန် ငြင်းဆန်ကာ၊ မိမိကိုယ်ကို အလုံးစုံလုံလောက်သည်ဟု ထင်မှတ်နေသည်။ ဤသို့သောသူသည် အီမာန်နှင့် ကောင်းမှုကုသိုလ်များကို မလိုအပ်ဟု သဘောထားပြီး၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် နောင်တမလွန်ဘဝကိုပါ လျစ်လျူရှုထားသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤအာယသ်တော်တွင် ထိုသို့သောသူအပေါ် တမန်တော် (ဆွ) က မည်သို့ဆက်ဆံခဲ့သည်ကို ဖော်ပြတော်မူပြီး၊ ထိုသူ၏ မာန်မာနနှင့် လုံလောက်သည်ဟု ထင်မြင်မှုသည် အမှန်တရားမှ လွဲမှားစေသော အကြောင်းအရင်းဖြစ်ကြောင်း သွန်သင်ပေးတော်မူသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ

• ဥစ္စာဓနနှင့် ဂုဏ်သတင်းသည် လူတစ်ဦးကို အမှန်တရားမှ ဝေးကွာစေနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် ချမ်းသာကြွယ်ဝခြင်းကို မာန်မာနအတွက် အကြောင်းအရင်းမဖြစ်စေဘဲ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကျေးဇူးတော်အဖြစ် သိမှတ်ပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များတွင် အသုံးပြုသင့်သည်။
• မည်သူမျှ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် လမ်းညွှန်မှုမှ ကင်းလွတ်၍ မိမိကိုယ်ကို လုံလောက်သည်ဟု မထင်မှတ်သင့်ပါ။ အမှန်တရားနှင့် အီမာန်သည် လူသားတိုင်း၏ အခြေခံလိုအပ်ချက်ဖ