Sura At-Takwir — Aya 20

Maana ya maneno:

• Dhi quwwah: Mwenye nguvu kubwa.
• Inda dhil ‘Arsh: Kwa Mwenyezi Mungu, Mwenye Kiti cha Enzi.
• Makin: Mwenye hadhi na cheo kikubwa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inamuelezea Jibril (A.S.), ambaye ni Malaika mtukufu aliyeteuliwa na Mwenyezi Mungu kupeleka wahyi kwa Mitume. Mwenyezi Mungu amemtaja kwa sifa tatu kuu: kwanza, ana nguvu kubwa na uwezo mkubwa wa kutekeleza amri za Mwenyezi Mungu bila kukosea wala kudhoofika. Pili, ana hadhi ya juu sana kwa Mwenyezi Mungu, Mwenye Kiti cha Enzi, kwani yeye ni kati ya Malaika waliokaribishwa zaidi. Tatu, ana msimamo maalum na cheo cha utukufu, ambapo Malaika wengine wote wanamtii na kumuheshimu. Aya hii inathibitisha kwamba Qur’an Tukufu imefikishwa kwa Mtume Muhammad (S.A.W.) kwa njia ya Malaika mwenye sifa hizi kuu, ili kuthibitisha ukweli na utukufu wa ujumbe huu.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Kuthibitisha utukufu wa Qur’an na kwamba imeteremshwa kwa ulinzi na usimamizi wa Malaika mwenye nguvu na hadhi kubwa, jambo linaloongeza imani ya Muumini kwamba Qur’an ni kitabu cha Mwenyezi Mungu kisichobadilika.
• Kujua kwamba Mwenyezi Mungu amewatukuza Malaika wake wateule, na hii inatufundisha kuheshimu viumbe wake waliotukuzwa na kuwafuata katika utiifu kwa Mwenyezi Mungu.
• Aya inatupa hakikisho kwamba wahyi uliofikishwa ni wa kweli na wa kuaminika, kwani Mwenyezi Mungu amemchagua Malaika mwaminifu na mwenye uwezo wa kuhifadhi ujumbe wake, hivyo tunapaswa kukubali Qur’an kwa moyo wote na kuitumia kama mwongozo wetu wa maisha.
• Kuthibitisha sifa ya Mwenyezi Mungu ya kuwa Mwenye Kiti cha Enzi, ambayo ni sifa ya utukufu na ukuu, inayomfanya Muumini ajae kwa Mwenyezi Mungu kwa kicho na kumtii kwa unyenyekevu.