Surah At-Takwir — Câu Kinh 20

1. معاني الكلمات:

• ذِي قُوَّةٍ: có sức mạnh lớn lao
• عِندَ ذِي الْعَرْشِ: tại nơi Đấng sở hữu Ngai Vương (Allah)
• مَكِينٍ: có địa vị cao quý, vững chắc

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã thề bằng các ngôi sao mờ đi ánh sáng vào ban ngày, chạy và ẩn mình trong các chòm sao của chúng, bằng ban đêm khi bóng tối bao phủ, và bằng bình minh khi ánh sáng xuất hiện, rằng Qur'an thực sự là lời truyền đạt của một vị Sứ giả cao quý – đó là Thiên Thần Jibril (Gabriel) – người có sức mạnh to lớn trong việc thực thi mọi mệnh lệnh được giao, có địa vị cao quý và vững chắc tại nơi Allah, Đấng sở hữu Ngai Vương, được các thiên thần khác tuân phục, và là người được tin cậy gìn giữ mặc khải mà mình mang xuống.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh cho thấy Thiên Thần Jibril là một tạo vật vĩ đại với sức mạnh phi thường và địa vị cao quý trước Allah, điều này khẳng định tầm quan trọng và sự thiêng liêng của Qur'an mà Ngài mang xuống.
• Việc Allah thề bằng những hiện tượng vũ trụ vĩ đại như các ngôi sao, ban đêm và bình minh nhắc nhở chúng ta chiêm ngưỡng quyền năng sáng tạo của Ngài và biết ơn những dấu hiệu trong vũ trụ.
• Qur'an được truyền đạt qua một vị Sứ giả đáng tin cậy và mạnh mẽ, điều này mang lại sự an tâm cho người tin rằng thông điệp của Allah được bảo toàn nguyên vẹn.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta tôn kính các thiên thần của Allah và hiểu rõ hơn về vai trò của họ trong việc truyền tải mặc khải, từ đó tăng cường đức tin và tình yêu đối với Islam.
• Nhận thức rằng Allah là Đấng sở hữu Ngai Vương tối cao, mọi tạo vật đều phục tùng Ngài, giúp chúng ta khiêm nhường và hướng lòng về Ngài trong mọi hành động.