Sura Al-Infitar — Versículo 3

Significado de las palabras:

• Al-Bihar (البحار): Los mares, tanto los de agua dulce como los de agua salada.
• Fuyyirat (فُجِّرَت): Fueron abiertos y desbordados, de modo que sus aguas se mezclaron unas con otras, perdiendo sus límites naturales.

Interpretación de la aleya:

Cuando llegue el Día del Juicio, los mares serán abiertos y sus aguas se mezclarán entre sí; el agua dulce se unirá con la salada, y todos los océanos se convertirán en un solo mar inmenso, perdiendo su equilibrio y su orden habitual. Este es uno de los grandes acontecimientos que precederán a la resurrección, cuando el universo entero sufrirá una transformación total, y las leyes naturales que conocemos dejarán de funcionar tal como las percibimos. Es una imagen que muestra el poder absoluto de Dios, Quien es capaz de alterar toda la creación cuando lo desee, sin que nada pueda oponerse a Su voluntad.

Lecciones y beneficios:

• Esta aleya nos recuerda que el mundo actual es temporal y que todo lo que vemos, por grande y poderoso que sea, llegará a su fin. Los mares, que cubren gran parte de la Tierra y parecen infinitos, serán destruidos y transformados por orden de Dios.
• Nos invita a reflexionar sobre la grandeza del Creador, que controla los océanos, los cielos y las estrellas, y nos enseña a no aferrarnos a las cosas materiales, pues todo perecerá excepto Él.
• Nos motiva a prepararnos para ese día, obrando con rectitud y buscando la misericordia de Dios, porque quien reflexiona en estos acontecimientos comprende que la vida verdadera está en la otra vida, y que la felicidad eterna se alcanza con la fe y las buenas acciones.