مطففین · 32/36
ترجمه تلفظ — مطففین
وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ ٣٢
Transliteration
Wa izaa ra awhum qaalooo inna haaa`ulaaa`i ladaaal loon
ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
و چون مؤمنان را میدیدند میگفتند: یقیناً این گروه گمراهاند
Additional reference in فارسی
🎧 شنیدن
📜 آیت 30-34 — مطففین
30وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ
و هرگاه مسلمانان از کنار آنها میگذشتند (به طور استهزا با چشم و ابرو) به یکدیگر اشاره میکردند
31وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ
و هنگامی که گناهکاران به خانوادۀ خود بازمیگشتند، شادمان برمیگشتند
32وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ
و چون مؤمنان را میدیدند میگفتند: یقیناً این گروه گمراهاند
33وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ
در حالی که بر آنان (مؤمنان) نگهبانان فرستاده نشدهاند
34فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ
پس امروز (روز قیامت) مؤمنان بر کافران میخندند
مطففینفهرست قرآن
36آیت
MeccanRevelation
32آیت
ترجمه — مطففین 32
سوره آیت 32/36 — مطففین المطففين (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: مطففین شنیدن, مطففین ترجمه, مطففین mp3, مطففین pdf. آیت 30–34. معنی دری: فارسی.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








